有人说:等到这部小说被拍成电影,能活到今年真好
作者:QQ音乐 来源:QQ音乐 公众号
窗外
纷飞的大雪
少年面对着壁炉
火光的映照下
含在眼眶中的泪水
混合着的痛苦
克制和无奈
南欧小镇
请以
你的名字呼唤我
盛夏时光的意大利小镇浪漫多情,留下了二人的诸多足迹,沿着喷泉水池的绕行,夜晚寻声而去的起舞,拥吻过的街道,为你敲下的音符,时光看似短暂,却留下无数个美好的瞬间,留下一场猝不及防的相遇和戛然而止的告别。
▲年度励作;中文版海报
如果形容2016年,奥斯卡奖的《月光男孩》是一部温柔而残酷的同志少年自我成长史,那么今年这部改编自,安德烈·艾席蒙同名小说,电影《请以你的名字呼唤我》则是短暂夏日,“同志”恋的诗意抒写。
生命体验里,很难在读到一本如此美的同志小说后,同时能看到一部还原极致的电影作品了,一张如此贴切的OST。送你回到八十年代的意大利小城里维埃拉,在那里23岁的美国博士生奥利弗,提着行李走进海边一家老别墅,看见17岁的艾里奥,故事就此开始;
1983年的意大利北部,夏日的阳光和煦而温暖。17岁的美意混血埃利奥·帕尔曼(提莫西·查拉梅饰)正和父母在一起享受着难得的闲适生活。这个17世纪的意大利风格的小镇,更是难得的快乐和平静。弹琴、散步、游泳,以及和好朋友玛吉雅(伊斯特·加瑞尔饰)一起玩耍冲浪。并且,他的教授父亲和翻译母亲,也都与其相处甚好。但事实上,看似年轻的埃利奥内心却充满着诸多大人们难以理解之处。
而午后热气的催化下、眼波流转之间,一场满溢着未知、懵懂、刺激、探索,却也短暂的恋情就此展开,如同夏日烟花般绚烂绽放,瞬时却永恒在心。
艾里奥是个知名教授之子,博学且文艺,喜欢看书、译诗、弹琴,以及游泳。在与奥利弗相处的第一周里,艾里奥借着这些才情之名,假装若无其事地触碰对方的喜好。
原声带对这些细节映照完美地呈现了出来,专辑中就包括一首《战场上的劳伦斯》里的改编配乐与坂本龙一的钢琴曲、巴赫的《锡安山上守夜人在歌唱》,还有这首莫里斯·拉威尔的《海上孤舟》。
艾里奥非常喜欢莫奈,将莫奈作画的崖径圈作自己的小世界,与奥利弗在这条崖径上静看海潮,彼此心照。同时,原作对草木、光线、大海进行了大量描写,笔触细腻且浪漫,让整部小说和电影呈现出一种印象派画作的美学形态。
暗恋的时光总是漫长,从清晨到暮晚,一丝草动一声蝉鸣都能在躁动的内心撩起涟漪。艾里奥每天都有1440分钟,用来等待奥利弗的视线和靠近。
早在去年电影官方就公布,配乐由美国音乐家Sufjan Stevens操刀,因为音译的关系,国内粉丝亲切地称呼他为“舒肤佳老师”,老师在我国知名度不高,但随着《唤吾汝名》的热潮,应该也能收到国内的好评。
而拉威尔历来被认为是印象派音乐的代表人之一,《海上孤舟》则为印象派音乐中描绘水的经典作品。连绵不绝的琶音和颤音表现海浪的波动,周而复始,偶尔波涛汹涌,一条旋律代表着漂浮的孤舟,从天尽头颠簸而来,又消失尽去。
整个意象恰好对应了故事的肌理——在意大利的海边,一个青年带着独一无二的爱情来了又走,而大海依旧,暗涌徒留。
奥利弗,你让我喜欢自己,跟你在一起时的那个自己。如果这世界有任何真实可言,真实就存在于我和你在一起的时候。如果有一天我鼓起勇气把我的真心告诉你,请提醒我,感恩节那天,要在罗马的每个圣坛点亮一根蜡烛。
“Words”是法国歌手F.D. David于1982年所作,这首歌让他一夜成名。复古的曲风紧贴电影八十年代的设定,明快的节奏与热切的唱诵,又似主人公即将溢出唇间的表白之词,欢喜而无惧。
插曲“Love My Way”,来自八十年代英国后朋乐队迷幻皮草,他们的歌不仅在当时的英国颇为畅销,也深受意大利、法国歌迷欢迎,这首Love My Way甚至登上了美国公告牌单曲榜TOP100。用在此处,非常妥帖。而跳跃的音符和微醺的嗓音,也映衬出两人共处时犹在云端的愉悦。
复古怀旧氛围,为短暂的火花下了悲伤的注脚;每个人都有一个充满魔幻的夏日,美好得让人希望它不要结束,但悲伤的是它终会结束,成为记忆中无法抹灭的光点。
这就像归乡。这是我让梦与幻想绕一大圈后回到原点的方式,我和他,渴望的话语从他嘴里到我嘴里,再回到他嘴里,在嘴与嘴之间交换文字。直到他说:“用你的名字呼唤我,我也用我的名字呼唤你。”
彼此相融,印随,完整,平行的人生擦出一条璨若流星的轨迹。然而时间带来关系的进展,也加快离别的到来,怀着注定失去的心情占有你,这过程有多甜蜜就有多疼痛。短暂的夏日也成为了彼此心中,最重要的一段记忆。
钢琴的日和
任何风都吹不到他们那儿
闷热仲夏夜里
纯粹的彻底
他们是如此动人
微小如尘埃的情感与秘密
随流沙而去
他知道此生都不会再有
这样的感觉
“请以你的名字呼唤我”
他说因为
你比我更像我自己
文|9命猫
编辑|益达
往期回顾
芳华 | |
点击阅读原文
浏览发现·杂志
- 长按关注QQ音乐 -