微信扫一扫
分享到朋友圈

停电放学,电又突然来了是种什么样的体验?感觉好有画面感2333

作者:21世纪英文报 来源:21世纪英文报 公众号
分享到:

01-03

上着上着晚自习,电突然没了,你会是什么心情?



就在你还没来及体会此时心情的当儿,电又突然来了,这又是种什么样的体验?

最近“停电放学 电又突然来了”这个话题忽然上了微博热搜,不少有经验的网友都曾分享过自己的心得体会↓↓↓



不过也有小伙伴表示,停电放学,不存在的呀!



 

总感觉这突如其来的一亮一灭,像是老天故意开的玩笑。这么突然,英文都能怎么说?


1. Out of the blue

 

如果有些事情突然发生,那一定是事先没有任何预兆的,而且让人惊讶。

表示“出乎意料地”、“突然”,就可以用这个短语。

 

例:One day, out of the blue, she announced that she was leaving.

有一天,她突然宣布要走。

 

2. The next thing I knew

 

如果一定要强调是接下来发生的事,通常也都挺意外的。这个短语一般用来描述事情突然意外发生。

 

例:A car came speeding around the corner, and the next thing I knew I was lying on the ground.

一辆车从拐角处飞速驶来,接下来我就躺在地上了。

 

3. In the blink of an eye

 

眼一闭一睁,一眨眼的功夫也用不了多久,这么快,估计你也来不及反应。

 

例:In the blink of an eye, he was gone.

一眨眼他就不见了。

 

4. From zero to hero

 

Hero指“英雄”,而zero指“零”,from hero to zero表示“突然性地由盛转衰,由成功走向失败“。反之,from zero to hero则指“突然飞黄腾达”。

 

例:After his parents won the lottery, John went from zero to hero in his high school overnight.

自打他爸妈赢了彩票,约翰一夜之间就在学校里飞黄腾达了。


热门文章:




【福利】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦,满200元包邮,戳购买。电子报阅读卡火热促销中,戳购买,自带老外朗读音频的英语新闻,全都装到电脑/手机里~

阅读8741
举报0
关注21世纪英文报微信号:i21stCentury

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

21世纪英文报

微信号:i21stCentury

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。