微信扫一扫
分享到朋友圈

她被丈夫虐待,她绝望自杀,一生凄凉的她,却用诗歌温暖全世界孩子

作者:连岳 来源:连岳 公众号
分享到:

02-03


我张开双臂,

也不能在天空飞翔,

可会飞的小鸟

也不能像我一样,

在大地上奔跑。

我晃动身体,

也摇不出动听的声音,

可会响的铃铛

也不能像我一样,

会唱好多的歌谣。

铃铛、小鸟还有我,

我们不一样,我们都很棒。 

这首《我和小鸟和铃铛》,曾被选入日本小学二年级的语文教材。

简单又温暖的短句,不仅朗朗上口,还能让孩子们一读就懂。

说一句“来玩吧”

也答一句“来玩吧”。

说一句“笨蛋”

也答一句“笨蛋”。

说一句“再也不跟你玩了”

也答一句“不跟你玩了”。

到了后来

又孤单起来,

说一句“对不起啊”

也答一句“对不起”。

是回声吗?

不不,谁都会这样回答。


在日本3·11地震后的公益广告中,这首童谣《是回声吗》被不断播放,抚慰了无数饱受创伤的受灾人民

你一定不会想到,写出这两首治愈系童谣诗的人,竟然是一个身世悲苦的女性。

她就是日本天才女诗人——金子美铃。

日本画家羽尻利门为金子美铃绘制的插画

3岁父亲去世,母亲改嫁,自小就在继父的书店做工,直至20岁开始写童谣诗。

写作是金子美铃亲情缺失的生活中唯一的精神寄托。


羽尻利门插画作品 图片来自网络 

23岁嫁给书店的一名店员并生下女儿房枝,但丈夫在外花天酒地,还禁止她写诗。

本想为女儿委曲求全,却发现被丈夫传染了淋病。身体越来越虚弱的金子美铃终于提出离婚。

原本协商好由自己抚养女儿,不料丈夫却突然出尔反尔,和她抢夺抚养权。


羽尻利门插画作品 图片来自网络 

27岁,在留下3本手抄诗集后,身患重病、万念俱灰的金子美铃选择用自杀来反抗丈夫的决定。

死后,她的作品一度被世人遗忘。辗转50年终于被发现,震惊了日本文学界。

粉丝们说:越是了解她的身世,就越惊叹她写出了这样的诗。


羽尻利门插画作品 图片来自网络

虽然遭遇了不幸的童年、荒诞的婚姻,金子美铃却在短短不到7年的诗人生涯里,为孩子们创作了512首童谣,被日本象征主义诗人西条八十誉为“童谣诗的彗星”。

她的多首作品入选日本中小学语文课本,日本教育部门还为她出版了童谣选集《明天》;

已出版的童谣集被译成中英法韩等7种语言,并入选中国教育部推荐阅读诗集;

北岛选编的《给孩子的诗》中,金子美铃的童谣深受家长和孩子们的欢迎……

如果要给孩子读童谣,那一定要读金子美铃。 

连岳有货为你和孩子们推荐《金子美铃童谣集》,全3册,分别为:

《我和小鸟和铃铛》
《星星和蒲公英》
《向着明亮那方》


这套书以日本JULA出版局2004年出版的《金子美铃童谣全集》为基础,并参考了多个在日本最受欢迎的选集版本。

最终精选出了金子美铃传诵度最高、最受读者欢迎的186首童谣作品。

《金子美铃童谣集》(全3册)
连岳有货特惠仅售64元!
原书定价128元

2月5日 23:59 半价优惠结束 

长按或扫描下方二维码即可购买

● ● ●

内心柔软的人,都会喜欢金子美铃

 

套装中3本童谣诗集《我和小鸟和铃铛》、《星星和蒲公英》、《向着明亮那方》,分别以我、自然与希望为主题,层层递进。

金子美铃的诗,我们人人都能读懂,但最简单的东西往往最动人。

她用看似简单却充满想象力的短句,从孩子的视角出发,温柔地讲述了对这个世界的思考和体会。


我寂寞的时候,

别人都不知道。


我寂寞的时候,

朋友们都在笑。


我寂寞的时候,

妈妈特别温柔。


我寂寞的时候,

菩萨也寂寞。

就像小石子沉在大海里,

在黑夜到来前,

沉在蓝天深处的,

那白天的星星,

人的眼睛看不见。 

虽然看不见它却在那里,

有些东西我们看不见。

凋零干枯的蒲公英,

在春天到来前,

默默躲在瓦片缝里的,

那坚强的根,

人的眼睛看不见。

虽然看不见它却在那里,

有些东西我们看不见。

向着明亮那方

向着明亮那方。

哪怕一片叶子

也要伸向阳光透下的地方。

灌木地下的小草啊。

向着明亮那方

向着明亮那方。

哪怕烧焦了翅膀

也要飞向灯火闪烁的地方。

夜晚的飞虫啊。 

向着明亮那方

向着明亮那方。

哪怕只有分寸的宽敞

也要奔向阳光洒满的地方。

都市里的孩子们啊。

长按或扫描下方二维码即可购买

● ● ●

精装小开本典藏版,独特光影插页


这套《金子美铃童谣集》,3册配色清新可爱,充满童趣。


与iPhone 6s尺寸对比

精装小开本,方便手拿、携带。


书中配有台湾插画师王春子绘制的插图,去繁从简,风格天然质朴。


建议使用手机电筒,效果更好

内含独特的光影插页,增加互动和阅读的趣味性。


随书附赠折页,内有金子美铃小传及年表,展示了她跌宕起伏的一生。


《金子美铃童谣集》(全三册)

连岳有货特惠仅售64元!
原书定价128元

2月5日 23:59 半价特惠结束

长按或扫描下方二维码即可购买


▼ 点这里,用童谣治愈自己

阅读6740
诗歌 全世界 
举报0
关注连岳微信号:ilianyue

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“连岳”微信公众号,文章版权归连岳公众号所有。

评论
更多

更多阅读

文章来自于公众号:

连岳

微信号:ilianyue

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com免责声明    商务合作1758059460
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。
粤ICP备16075700号-1