微信扫一扫
分享到朋友圈

豆瓣8.9,不能错过这部最卖座的经典电影。

作者:电影天堂 来源:电影天堂 公众号
分享到:

02-02

上周末,电影天堂举办的“红磨坊主题派对”,大家欣赏了一部法国经典幽默电影——


《虎口脱险》



很小的时候在电影频道看过国语配音的《虎口脱险》,断断续续地看的,当时印象最深的是那个德军的斗鸡眼高射炮手,心想德军里怎么会有这么逗的人。


十多年后完整地又看了一遍原声的《虎口脱险》,印象最深的是碧眼狐狸Juliette,她微笑时,令人简直无法将视线从她身上移开。



今年是这部电影上映52周年,《虎口脱险》依然上榜豆瓣电影TOP250,排行137


堪称国配的巅峰之作。



这部电影是一部彻彻底底的喜剧片,而不是法国”抗战片“。


大概剧情讲的是——


二战期间,英国一架飞机在执行轰炸任务中,被德军击中,几名英国士兵被迫跳伞逃生。他们约好在土耳其浴室见面,并用这次行动的代号“鸳鸯茶”作为接头暗号。 


  

他们分别降落在法国巴黎德军占领区的不同地点。


大胡子中队长雷金纳德被动物园管理员所救,而另外两名士兵,也分别在油漆匠和乐队指挥的帮助下掩藏好了。


 三个英国人,只有队长会说法语,其余两位都是一窍不通,不仅造成了许多沟通上的困难(还好,油漆匠和指挥家都奇迹般地能理解英文),而且也惹出了许多不必要的麻烦。


记忆深刻的是Peter在火车上与德国军官相对而坐,正是由于听不懂对方说的法语,最后还冒出一句sorry,而露出马脚被识破。



即便德军展开了全城的搜索,油漆匠、指挥和中队长还是在浴室顺利地会面,几经辗转,英国士兵终于接上了头。


几个原本并不认识的人,就这样结成了生死同盟,与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。同时,也闹出了不少温情的笑话。


他们用微薄的力量对抗严酷德军,险相迭生,滑稽搞笑,为了逃出虎口,共同战斗。



这部电影是1400万法郎打造的恢宏巨著,是喜剧界至今难以超越的传奇。


值得一提的是,就翻译和配音质量来说,上译的质量其实已经可以算是精良了


也可以说是中国电影史上最棒的译制片,凝聚了一代最优秀老戏骨心血的配音,一部配音效果丝毫不输原声甚至更加精彩的影片。


影妹认为,这部影片之所以能经久不衰,其实法、英、德三国的文化冲突是一个巨大的亮点,同时也是许多笑点的来源。



这部电影为什么称作经典?


因为在那个没有任何特效可言,就连飞机被炸都只能粗劣地涂白油漆代表的年代,电影唯一吸引观众的方法就是剧情和演技。


而到现在,已有三代人在它精巧设计的剧情和演员出神入化的演技带来的笑声中成长。


离奇曲折的故事,信手拈来般的幽默桥段,像这样能和父辈笑到一起的片子实在是越来越少了。


经典电影之所以称作经典,是经得起时间沉淀。



留心的小伙伴们一定还记得我们上周派对的主题——红酒配电影。


除了电影,自然还少不了美味的红酒。



电影是一门艺术,红酒也是一门艺术。


如今的红酒品鉴也作为高端生活的艺术,正逐渐被人们推崇和认知。


因此品酒,也被看做是高端人士生活的象征。


没错,影妹就是这么高(gao)丹(duan)!


驯鹿手工巧克力


一杯柔和醇香的红酒,再搭配上像艺术品一样精致纯真的驯鹿手工巧克力,不仅仅是味觉上的满足,更是一种品位的象征,一次心灵的陶醉。


喝着红酒,看着法式幽默电影,假装自己在法国,才更有情景代入感嘛。



说到这里,没来的小伙伴们是不是很遗憾呢?


不要遗憾,以后还会有更多精彩活动等着和大家见面。


马上就要过年了,又到了要放飞自我任性自嗨的假期了。


激不激动?!开不开心?!


影妹在这里提前给大家拜个早年,爱电影天堂就给我们点赞哦!



/END

文中图片来源于网络

本文由电影天堂原创,转载请联系授权



▲点击图片,阅读往期精彩

▲更多精彩,长按图片识别关注

阅读9198
经典 电影 
举报0
关注电影天堂微信号:dianyingnews

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“电影天堂”微信公众号,文章版权归电影天堂公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

电影天堂

微信号:dianyingnews

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。