容易让人误解的中药名

来源：逸仙药学V    作者：伦俊杰

中药的命名蕴藏着我国传统文化知识和信息，然而在这浩瀚的中药名中，有些中药的命名容易让人产生误解，不信，请往下看。

1、通草

一听这名字，以为是全草类中药。那你就错了，其实通草，别名叫通脱木，来源于植物通脱木的茎髓。《本草拾遗》提到:通脱木，生山侧。叶似萆麻，心中有瓤，轻白可爱，女工取以饰物【1】。

通草是利水化湿类中药，性微寒，味甘淡，具有清热利尿，通气下乳功效，主治湿温尿赤、淋病涩痛、水肿尿少、乳汁不下等症。

 图1、通草   图2、通草

2、紫草  

同样，它有草字但药用部位不是全草，而是以该植物的根入药。紫草性寒，味甘咸，具有凉血，活血，解毒透疹功效，用于血热毒盛、斑疹紫黑、麻疹不透、疮疡、湿疹、水火烫伤等症。

               图3、紫草

          图4、紫草

3、天花粉  

其实它不是花粉类中药。天花粉，又名“栝楼根”，是葫芦科植物栝蒌的根。

天花粉性寒，味甘、苦，具有清热泻火，生津止渴，排脓消肿的功效。主治热病口渴、消渴、肺燥咳血、痈肿、痔痿等症。

 图5、栝楼  

图6、天花粉

4、龙胆  

你要把它归为动物内脏一类中药就大错特错了【2】。追本溯源，龙胆也叫龙胆草，为龙胆科植物龙胆的根和根茎。

龙胆味苦，性寒，有清热燥湿，泻肝胆实火的作用。主治高血压，头晕耳鸣，胆囊炎、急性传染性肝炎、阴部湿痒、湿热黄疸、疮疖痈肿，口苦和惊风等症，为保肝利胆之良药。

图7、龙胆草

图8、龙胆

5、胡黄连  

当你看到这三个字时，会不会想到“哑巴吃黄连”的典故？其实你又被骗了。胡：泛指外国或外族的。胡黄连产于印度、印度尼西亚，为双子叶植物玄参科胡黄连的干燥根茎。而黄连为毛莨科植物黄连属类的干燥根茎。

胡黄连善于退虚热，除疳热，为清虚热药;而黄连则善于清心火，泻胃火，为清热解毒要药。

图9、胡黄连

图10、黄连

6、破故纸   

听其名，好像是残卷旧纸一样，其实，破故纸，又叫补骨脂，是豆科植物补骨脂的成熟果实。

破故纸味苦，辛，性温，具有补肾壮阳，固精缩尿，温脾止泻，纳气平喘功效，治疗肾虚腰痛，小便频数，小儿遗尿，肾阳虚引起的五更泄泻和肾不纳气的虚寒喘咳证。

图11、破故纸 

图12、补骨脂

7、伏龙肝  

一听这么气势的名字，降龙还挖肝，心想这是多么珍贵的一味中药。但让人大跌眼镜的是，它和龙肝凤胆没半点关系，实际上它只是灶心底下的黄土。伏龙肝又叫灶心土，科属铝化合物类，为久经柴草熏烧的灶底中心的土块【3】。

伏龙肝味辛，微温，入肝脾，具有温中燥湿，止呕止血的功效。用于治疗呕吐反胃，腹痛泄泻，便血，崩漏带下等症。

图13、伏龙肝（灶心土）

图14、灶心土（伏龙肝）

8、海金沙  

听这名字让人想起蓝海沙滩上那一粒粒闪闪发光的金沙子。其实海金沙和大海没有任何关系，它是海金沙科多年生攀援蕨类植物海金沙的干燥成熟孢子。什么是孢子呢，它是某些低等动物和植物产生的一种有繁殖作用或休眠作用的细胞，离开母体后就能形成新的个体。

海金沙，味甘咸，性寒，具有清利湿热，通淋止痛功效。常用于各种淋证，尿道涩痛等症。

图15、海金沙  

图16、海金沙

9、木蝴蝶  

这名字依旧是个“骗子”，它并不是翩然起舞的蝴蝶，而是紫葳科植物木蝴蝶的成熟种子。

木蝴蝶是一味常用的治疗咽痛的止咳药，味甘苦，性凉，具有利咽润肺，疏肝和胃，敛疮生肌的功效。常用于肺热咳嗽，喉痹，音哑，肝胃气痛等症。

   图17、木蝴蝶  图18、木蝴蝶

10、姜黄  

听了是不是有些困惑？它有个别名叫黄姜，这不就是生姜吗？非也，姜黄为姜科植物姜黄或郁金的根茎。

姜黄味辛苦，性温，能破血行气，通经止痛。常用于治疗心腹刺痛，风湿肩臂痛，妇女血瘀经闭，跌扑肿痛等症。

图19、姜黄 

图20、姜黄

参考资料：

1、210味常用中药名释义,wuming1209,药圈，大品种联盟（BBTCML)编校整理；

2、中药“骗子”那些事儿，王不留行，中国中药杂志；

3、八一八那些让人匪夷所思的中药名，赵文硕，天涯论坛；

- END -

/ 相关阅读 /

·

/ 推荐阅读 / 

·