微信扫一扫
分享到朋友圈

许知远 : 重庆的浪漫与魔幻,把我迷得神魂颠倒

作者:单向街书店 来源:单向街书店 公众号
分享到:

02-27


说到重庆,太多标签涌现:江城、雾都、火锅、索道、美女……单向君最初对于重庆的印象,源于那部比较经典的国产喜剧片《疯狂的石头》,在其中第一次见到城市里的索道交通、知道了“棒棒”,也记住了那句搞笑的台词:“城市像一座母体,而我们生活在它的子宫里。”现在想来,不无道理。


这座城市太过神秘,有繁杂建筑和交通、有雾蒙蒙的灰色、热气腾腾的赤红——“生长在这里的人想象力一定不会差”。《艳遇图书馆》第十一站,许知远走入雾都,称“它应该是像伊斯坦布尔一样非凡的城市,那种空间感赋予了重庆人巨大的魅力。


重庆被拍在电影里、被唱在嘻哈中、被固定在一个历史坐标上……而现在,我们与许知远一起,走进雾都,感受它的浪漫、美丽、旺盛与魔幻。


扫描上图二维码直接收听


艳遇图书馆 第十一站


立即试听本期《艳遇图书馆》


浪荡坐标

重庆


随身音乐

《The Water Wheel》


旅途荐书

《追寻历史:一个记者和他的 20 世纪》


艳遇大师

白修德

 

艳遇佳人

宋美龄



(以下为第十一站《艳遇图书馆》文字节选)


【邂逅之城:重庆】


这座城市,承担了 20 世纪的悲惨命运


重庆,对我来说是个有强烈空间感的城市。重庆是两条江的交汇,还包括那种大开大合、山的迭起,对我来讲,重庆介绍得有点糟蹋了。它应该是像伊斯坦布尔一样非凡的城市,那种空间感赋予了重庆人巨大的魅力。我在重庆有些个人的记忆,我当时的好朋友,一个很传奇的老学者,他老躲在沙坪坝的小公寓里去构想他对 20 世纪中国的种种理解,还会炒一手很好的回锅肉。我去找他,有时候下厨炒回锅肉给我吃,蛮浪漫的。


重庆洪崖洞


他有一个舅舅是学者唐君毅,一个新儒家的代表人物。所以我想到重庆的时候,经常会想起这个老先生。当时他像中国文化内部的自我流放者一样,因为他向往的都是英雄主义,甚至他长的样子都有点像列宁,那种时代情怀式的长相,他生活在这么一个个人主义的时代,甚至都不是强烈的个人主义,是一个非常平常的、世族生活的时代,他觉得自己格格不入。我想起重庆时经常会想起我去看他,在一起吃回锅肉的场景,他还拜会过梁漱溟,他在书架上还贴了一张他跟梁漱溟的合照。我每次进入他的小小公寓,到他的书架前坐的时候,就觉得穿越了好几个时代一样,这是重庆给我的很重要的记忆。


我去那些山上,看那些旧的别墅,当然也会去看关押江姐的渣子洞,去看另一个我觉得很有趣的人物史迪威的公馆。史迪威是战时帮助中国的一个美军将领,他还是指挥远征军,也就是整个印度战区的一个司令官,他与蒋介石之间发生过剧烈的争吵,非常不愉快,他称蒋介石叫 peanut ,花生,就是白痴的意思。


约瑟夫·史迪威将军旧居


我觉得一些城市是活在某个时代的,如果我们说维也纳好像活在 1914 年之前,凝固在它最辉煌的一刻,那我觉得重庆好像是凝固在抗战时期。它作为一个突然间变得如此重要的城市,是中国寻求自由的首都、保卫自由的首都。而且它也产生了很多有趣的关联,因为在曾经生活在重庆的很多人中,既有学者也有官员,当然也有普通人,后来因战争失败前往了台北。所以他们很多的中国记忆是跟重庆有关系,因为吃辣,重庆的辣也被带到了台北。重庆像某种 spirit ,是一种精神状态,像一个时间胶囊一样,被封存在某些地方。而且 20 世纪人们受到伦敦大轰炸等各种轰炸,重庆也是最早遭到轰炸的二战期间的首都。它其实也承担了 20 世纪那种悲惨的命运。



【邂逅之音:《The Water Wheel》】


 “现实的中国喧闹粗俗,更久之前的中国,反而特别吸引我”



我在想什么样的音乐能够配合这座城市,或者配合白修德这本非常重要又充满魅力的回忆录呢?


我的脑子里面突然冒出来的是一段电影的配乐,电影改编自毛姆写的一本小说,由我非常喜欢的男演员爱德华·诺顿主演。电影描绘了一个西方人到中国的经历,把中国的乡村描绘的非常浪漫美好。里面包括了一个试图去拯救中国的、具有传教士精神的这样一个人身上的高尚品质,包括了带着 20 世纪初一个西方人看待中国的印记,当然也带着非常明确的毛姆式的印记。


《面纱》(The Painted Veil) 


电影里面的音乐是我很喜欢的,好像配乐里描绘的是我有点熟悉,但又不那么熟悉的一个中国。当然可能是听起来有点陈词滥调的中国:江水、竹子、晃动的竹影、非常安详的寺庙,构成了一个看起来很安静的、东方式的中国。


尽管我觉得有些陈词滥调,但是音乐里面的很多情绪还是击中了我。或许是因为现实的中国实在太喧闹、太粗俗,那个更久之前的中国反而给我带来了特别大的吸引力。


作曲:亚历山大·德斯普拉(Alexandre Desplat),1961 年 8 月 23 日生于法国巴黎。他凭借《面纱》的配乐夺得了第 64 届金球奖的最佳原创音乐奖。此外,还获得五次奥斯卡最佳原创音乐奖提名:《英女皇》(2007 年)、《返老还童》(2008 年)、《了不起的狐狸爸爸》(2010 年)、《国王的演讲》(2011 年)、《亚果出任务》(2012 年)。



【旅途荐书:《追寻历史:一个记者和他的 20 世纪》】


 “我被重庆迷得神魂颠倒,都要忘记我的工作和抱负了”


《追寻历史》,【美】白修德 著,中信出版社,石雨晴 / 柯育辰 译,2017 年


我特别喜欢白修德对于重庆的描述,当然那个重庆不是此刻的重庆,不是 2018 年的重庆,而是 1939 年的重庆,那个战时中国的陪都,临时的首都。当然在描绘中,你可以看到很多地貌、重庆的精神仍然在延续。


“刚到重庆的头几周,我被这座城市迷得神魂颠倒,都要忘记我的工作和抱负了。大约七百年前,马可波罗行至四川省境内,笔下曾书写过这样的城市,褪去 20 世纪加诸在重庆身上的单薄虚饰,时光就像倒退了数百年,把他那个时代古老中国的样貌展现在了我的眼前。请允许我仔细描绘一下当时所见到的一切,因为恰是从它们开始,我一点一点了解了真实的中国。


重庆古城墙始建于明朝,已有 500 年历史,墙上共设 9 处城门。就在我抵达此地的几年前,人们为了获取建材,拆掉了不少城墙段,不过 9 扇城门都保留了下来,还矗立在原处,其中一扇仍在发挥着城门应有的作用,日出而关,日落而开,巨大的厚门板上是一个个黄铜的球状突起。过去,这扇门是供皇家运货马车通行的,名为通远门,取“连通远方之门”之意,如今,通行于此的成了汽车。这条供汽车行驶的“老”路建成有 12 年之久;1928 年以前的重庆还没有带轮子的交通工具,没有汽车也没有黄包车,甚至连独轮手推车都没有。就在我来这里的一年前,重庆“新”通了一条汽车路,是挨着该城墙南缘修建的。不过,此时的重庆,轿子和轿夫的数量还是远远多于黄包车和车夫的数量—300∶200。”

 

1939 年重庆街景


我特别喜欢白修德书里面对于很多 20 世纪杰出中国人物的描写。比如他在重庆碰到了周恩来,他讲到他跟周恩来的一次交往,因为当时周恩来是中共驻重庆的代表,需要去接受各种记者的访问。他当时是一个伟大的外交家,他要 entertain 这些美国记者、西方记者,让他们意识到延安的重要性。


周恩来非常有魅力,白修德回忆说,周恩来请他吃饭,有一道菜是烤乳猪。白修德是个犹太人,他解释说我是犹太人,犹太人不可以吃任何猪肉制品。其他人听完以后都觉得很沮丧,因为烤乳猪肉是很好吃的。最后周恩来打破了沉默,他再次举起筷子指向烤乳猪重复说,请请请,一边说,笑着解释说:“特迪,这是在中国。你再看看,你来看看,它像猪,但是在中国,它不是猪,它是鸭!”听到这话,我忍不住大笑起来,白修德笑了,他也笑了,整桌人都笑了,我把筷子插到猪肉里,撕开金黄色的皮,吃到我人生第一口猪肉,从此以后,我再也没坚持不吃猪肉的传统,希望祖先可以原谅我。他接着写到说,不过周恩来这个人是可以让你相信,猪就是鸭的,因为他身上有一种特殊的气质,让你忍不住想要相信。


年轻时期的周恩来


这是非常精彩的描述,因为我们都知道周恩来是很英俊的人,如果没有他,20 世纪中国历史也是完全会被改写。还有他对周恩来的面部的描绘,当时 43 岁的周恩来是正当年的周恩来。他说,


我初识周恩来的时候,距离他后来盛名远播、闻名遐尔还有很久。我们相识之初,他坚持只用说得并不连贯的英语与我交流,后来他更放松了,来赴约会时,不穿得一本正经,偶尔还会迟到,着急了,就连胡子也不刮,穿着宽松的衣服就来了。他肤色很黑,脸像高加索人。我还记得在他放松时与他聊天,他就像有一千种表情一样,非常生动,仿佛要用脸把对话表现出来一样。他说周恩来有小说家刻划人物的本领,完全可以成为最顶级的剧作家,他喜欢讲故事。这种周恩来的形象都是我们不熟悉的,不理解的。


他也描绘了 Henry Luce,Henry Luce 其实是我另一个偶像,我很年轻的时候,二十三四岁的时候,人生最大的梦想是办一份像《Time magazine》时代周刊这样的一个杂志。Henry Luce 就是《Time magazine》的两位创办人之一,他创办的时候只有二十四五岁,结果这本杂志成为 20 世纪最伟大的新闻杂志。再后来他创办了一个媒体帝国,对于美国的中产阶级生活,美国社会有巨大的影响的传媒集团。


Henry Luce


Luce 是白修德的老板,当时白修德也很年轻,Luce是一个很爱才的人,所以就聘他做《Time magazine》时代周刊驻中国的记者。Henry Luce 也是当时中国的一个支持者,因为他的父亲是一个美国传教士,曾经在山东传教过,而 Luce 也出生在山东,后来搬回美国。我不知道他小时候会不会说山东口音,但他对中国有非常特殊的感情,所以在中日交战的时候,他始终站在中国这一边。他为了表现一种支持,特意到重庆去访问,去见各种政要,在他的杂志上倡导一个自由中国的重要、对抗日本的重要。


白修德也描绘了他这位其实年纪并不大的老板,他说 Luce 嘛,他在重庆待了十天,在这短短的十天里,他就用个人魅力征服了整个重庆,


他正值壮年,肌肉发达、精力充沛,总是戴着一顶巴拿马草帽,帽檐下是浓密而紧皱的眉毛,像一阵暴风雨席卷了重庆,在这场暴风雨中,我被它彻底征服了。然后他就把白修德带去马尼拉旅行,他说我们在香港停歇了一下,然后在马尼拉待了两天,Luce 把我当作他的中国专家,无休无止地提问,审问了两个星期,到马尼拉时才终于放过了我。Luce 是一个好奇心特别强的人,他对什么事情都要刨根问底,在这个途中我们成为朋友。他让我叫他 Henry,他称呼为我 Teddy 。之后我们前往旧金山的途中,他装模作样地清了清嗓,结结巴巴地对我说,Teddy,你有没有在商业杂志上看到过,说老板的门是始终向所有人敞开的。我说看到过,他接着说,我可不这样经营我的杂志。所有人的门都是向我敞开的,但我的门只向我想见的人敞开。


这是一个非常骄傲和有性格的老板,我印象很深。



【艳遇大师:白修德】


重庆的姑娘,为什么这么美丽?


当时的白修德是个年轻犹太人,到重庆做记者。当时重庆是战时首都,非常混乱,有国民党方面的人,有共产党方面的人,有美国方面的人,有世界各地的使馆。还有有逃亡来的大学教授、年轻学生,他们都拥挤在一个小小的山城里面。包括现在重庆的姑娘为什么这么漂亮?就是因为不同省份、不同肤色、不同体态的人都拥挤在重庆,他们在这里产生了一个混杂的融合,所有混杂的都是更美丽和旺盛的。所以重庆姑娘的漂亮,与重庆成为一个各种文化和地域人的汇聚之地有很大的联系。


战时重庆,一位政府工作人员将出差,他的妻子在帮他整理行李。


重庆人要每天不断地爬山、爬台阶,所以她们身材会很好。她们每天要吃火锅,吃火锅吃的整天出汗,重庆的气候又像个蒸笼一样,新陈代谢很快,所以重庆人的皮肤就很好。


抗战时期重庆的女性很时尚:旗袍洋装高跟鞋


在这个各种文化交汇的地方,白修德当时还是一个年轻的记者。他是个 virgin ,但他当时丢掉了自己的 virginity ,为什么呢?当时有个比利时外交官的夫人,在一个酒会之后的夜晚,把他拖进了房间里面,他丢掉了自己的童贞,从此成了她的情人。对于一个年轻记者来说,重庆真的是一个太浪漫的地方了,充满了危险,充满了刺激,充满了未知的可能。白修德在那里度过了一个很美好的青年时代,后来,他写了很重要的报道,河南的大饥荒,他报道了当时饥荒的状况,以及国民党的无能,这也是后来美国政府跟国民党之间产生摩擦很重要的原因。

 

白修德记录 1942 年河南大饥荒影像


在冯小刚拍的电影,也就是刘震云的那本小说《1942》里面,那个由 Brody 扮演的美国记者,他的原形就是白修德。

 

电影《1942》中由艾德里安·布洛迪 Adrien Brody 饰演的白修德


但非常不同的是,演员是东欧人,又高又瘦,气质很忧郁。但是白修德却长得像小乳猪一样,又矮又胖,特别可爱。


白修德



【艳遇佳人:宋美龄】


她是 20 世纪伟大中国女性的象征,是贯穿三个世纪的非凡女人


说到重庆的女人,完全无法回避宋美龄的存在,尽管她是海口人。她爸爸是一个有名的传教士,生了三个如此杰出的女儿,她们也都嫁给了中国近代历史上赫赫有名的人物。对宋美龄的描述已经汗牛充栋,她那段 1942 年在美国国会的演讲,用带有一点点南方口音的英文,用她的仪态万方,用她的那种“中国必将战胜日本入侵”的坚定,征服了美国的国会议员,征服了整个西方世界,她是 20 世纪伟大中国女性的一个象征。


宋美龄


我印象很深,我在 2003 年听到宋美龄去世的消息,产生了恍若隔世的感觉。第一反应是,她竟然还活着,包括张学良也给我这种感觉。她生于 1898 年,正是百日维新开始的那一年,去世于 2003 年。某种意义上是国共重新谈判,开始融合的年份,她的生命贯穿了三个世纪,经历和见识过那么多事件,宋美龄的人生太丰富了。我看过两三个美国记者写她的传记,也写得很有趣,将来应该用一期节目来讲述这个非凡女人的经历。


这集讲的是重庆,所以我经常想起,我在重庆的生活,我去过宋美龄和蒋介石在双青山的别墅,别墅在山腰上,为了躲避日军的轰炸,非常隐蔽,非常朴素。我会想,那个时候她的内心是怎么想的呢?


(节选自《艳遇图书馆》第十一站)



第十站:

第九站:

第八

第七

第六

第五

第四

第三

第二

第一


▼  点击【阅读原文】,跟许知远去重庆吃火锅

阅读8893
重庆 
举报0
关注单向街书店微信号:onewaystreet2013

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“单向街书店”微信公众号,文章版权归单向街书店公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

单向街书店

微信号:onewaystreet2013

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。