68岁传奇车手赛车爆炸 烈火中侥幸逃生

近日，美国传奇车手John Force在比赛中赛车突然爆炸，燃起大火。失控赛车撞向旁边的对手，场面十分惊险。 

68岁的John Force，是美国顶级直线竞速赛NHRA中Funny Car组别最成功的车手，已将16座冠军奖杯收入囊中。

事故发生时，Force正在和28岁的Lindberg进行四分之一决赛，一度处于领先优势。

然而，这时赛车一边突然漏油，紧接着发生巨大爆炸，赛车化成一团火球。

车壳直接炸裂。

赛车降落伞打开，然而巨大的冲击力还是让他撞上对手，防护罩掀飞。

两车降落伞纠缠在一起，互相碰撞。 

最后，直到撞上边墙，赛车才停了下来。

Lindberg自己爬出残骸，气冲冲地收拾散落在地上的东西，看上去没受什么伤。

急救人员把Force抬上救护车，送往附近医院，不过当晚就出院了。两名车手在生死线上走了一遭，所幸性命无碍。 

爆炸的同时，Force正好冲过终点，赢得了比赛。锦上添花的是，他的两个赛车手女儿也传来捷报，其中一个也是刚从伤病中恢复。这对姐妹花也是一顶一的Funny Car高手。

要说Funny Car有多快，4.0秒内跑完300米全程，尾速超520公里/小时，最大马力8000匹。赛前都要烧胎拉烟跑上一段，把轮胎烧糊增强抓地力。赛车采用前置引擎，因为后轮特别大，前轮特别小，看上去很滑稽，所以大家叫它Funny Car。

（本文为企鹅号“译眼看世界”作品，点击阅读原文，查看“译眼看世界”更多内容）