这种节目真是检验业务能力的试金石，没有实力千万不要硬秀

作者：萝严肃来源：萝严肃公众号

分享到：

03-06

《声临其境》可以说是最近热度最高的综艺。老戏骨新生代都想上去展现一下自己的业务能力，台词功底好不好一目了然。

很多观众发现，在《声临其境》里配音，除了模仿角色声线、情绪到位，英语也是一个很大的加分项，能展示自己的语言天赋。

最有代表性的应该就是赵立新、王洛勇、韩雪了，三位真的特别优秀！

请收下我的膝盖～～～

赵立新在第一期出现，飙了各国语言，瞬间就把观众们镇住了。

他配了《功夫熊猫》中阿宝作为神龙大侠觉醒的这一段。他扎实的英语功底再加上神秘灵动的口音变化、层层递进的情绪，让阿宝活了起来。

个人觉得，这一版本配得毫无违和感，甚至媲美原声。

赵立新的语言天赋极好，好奇心重，还有多年在外国留学生活的经验，几个月就能学会一门语言。

他擅于在精通语言的基础上自由发挥，衍生出各种模仿演绎。

在赵立新这种天赋型选手上，似乎很难找到英语学习方法的借鉴。

其实《声临其境》里也有大力出奇迹的后天努力型啦。

像韩雪，海绵宝宝这段高难度配音让我对她彻底改观。微博上转发了12万，圈粉效果立竿见影。

视频在这里

这段需要展现一种高难度的哭法：嚎啕大哭+高频率的啜泣。

在长时间、高难度哭戏的基础上，她还配了两个角色：慈祥温暖的海绵奶奶、委屈孩子气的海绵宝宝。

一个冷静、一个大哭，声音上要求收放自如，而她的英语也是纯熟地道，听着特别舒服。

韩雪在英语能力上，真是半路逆袭的励志代表了。

她在学英语中遇到的问题很有普遍性。上学时学了个哑巴英语，工作后又把为数不多的英语知识都还给老师。

直到前两年她才下定决心，学好英语。

请了个很虐人的老师，忙碌拍戏之余每天花了2—4小时学英语。

拍戏都带着作业去做。

戒掉手游、不刷微博，相册里都是满满当当的作业

每天语音跟老师交流，增强输出。

现在英语已经上道了，她会玩配音秀、开专栏、还会做主题直播，和粉丝用英语聊天，简直活成了娱乐圈的英语课代表。

《声临其境》里最新的用英语让我们折服的是王洛勇。

前段时间才因英文版《出师表》刷屏微博。打磨多年的百老汇口音让这段朗读有种“史诗感”。

和赵立新老师一样，王洛勇是系统学习过的学院派、戏剧腔。不单在百老汇演出，他还有在国外艺术院系任教。

王洛勇表演了莎士比亚《哈姆雷特》里的经典独白“生存还是毁灭”。这段独白对他而言已是熟稔于心，开口就是大师水平。

而他也展现了专业态度，配音时身体姿势和角色时一致的。

一词一句的英文都赋予了其该有的情绪，情感饱满，配音到青筋都出来了。

不说不知道，王洛勇老师用的还是古英语，这大概是专业人士才能鉴赏出的程度了。

很多人都知道，王老师的迷人发音是在百老汇艰苦训练而出的绝杀口音。

他是没怎么学英语就只身前往了美国大学深造的。起初发音问题很严重，还曾因此被取消奖学金。被逼到绝境，才催生了王洛勇苦练英语的佳话，为改口音咬木塞、含石头......

王洛勇也在《声临其境》上解释了“咬木塞、含石头”练口音方法的奥秘。其实，说另一门语言就等于要训练另一群肌肉，嘴中含东西能更快的锻炼这些肌肉。

再来，英语是靠元音大小来决定的，很多时候发音到位，就是因为没张开嘴。

每个发音都是有细微差距的，当时他的老师给他做了一套大小不一的瓶塞，让肌肉去记忆每个发音方式。所以才能有现在这样标准地道的发音啊！

而王老师给出的最实用建议则是，一定要给自己定目标。

学英语必须要知道自己想要达到什么水平。确定下短期目标、长远目标，近期可实现的，不然只会是竹篮打水一场空。

王洛勇:如果说你想当翻译家、双语主持人，当非常好的一个演员，你定下位来，为了这个学我觉得有动力。千万别说大伙儿都学外语，我也学，我不学外语好像不时髦。
我觉得可以定两个目标，第一为什么要学外语？第二为什么要学外语，可以调换一下，反正你总有一个目标。就像我们登山一样的，如果你登山不看到山顶，心理有一个目标的话，你没有觉得离目标的距离缩短的话，你是没有动力的。人在这个社会上我觉得要定一个目标，短期目标、长远目标，近期可实现的，要一步一步走过去，肯定能学成的，肯定的。（来源：搜狐娱乐）

除了《声临其境》，连上三季《花样姐姐》的林志玲讲起外语来也特别圈粉。

英文好的话，明星的苏点和技能点看上去真的好了很多。

林志玲是娱乐圈的高学历的代表之一，毕业于加拿大多伦多大学，主修的是西方美术史和经济学双学位，英文日语法文都厉害。

在旅游节目里，志玲姐姐完全游刃有余，是团队里的沟通担当。

而她又是特别爱照顾人的性格，大家有难时都喜欢找志林姐姐出马。

启程“人文之旅”的时候会做旅游景点的功课，还会和团员们细心讲解。

多语言能力给她的温柔更增加了内涵的底蕴。

在主持工作里，能让外国嘉宾感到最贴心的照顾。

英文好也会有更多工作机会，李冰冰就是为了闯荡好莱坞学英语，现在确实国际大片接得比较多。

她现在也在坚持学习，卫生间贴满一墙的英文。

为了拓展事业，也为了在公众面前增加技能点，很多明星都在苦练英语啦。根据统计，外语能力对薪资的影响很明显，同时也影响到了人的视野——英文世界里的新闻、科研资料等都会拓宽我们的眼界。

看了这么多明星励志学英语的故事，与其羡慕别人的英文技能点，不如从现在开始提高我们的英语能力吧。