这是被厨师事业耽误的英语老师啊！被别人家开学典礼上的这一幕惊呆了

新学期小伙伴们都感觉如何呀？

近日，一段重庆八中秋季开学典礼的视频又火了起来。开学典礼上，一位食堂厨师上台飙起了英语，让全校师生目瞪口呆。网友惊呼：这是被厨师事业耽误的英语老师啊！

英文中表示“令人震惊的”可以用shocking，类似的词还有stunning，“令人吃惊的，让人感到惊艳的”；startling则表达“令人意外的”。

辣么，像这位英语老师，哦不，食堂大师傅如此惊艳的表现，英文你又该如何形容呢？

1. Stand out 

英文中讲“站出来”，这里可以表示“突出”、“出众”。

例：We had lots of good applicants for the job, but one stood out from the rest.

我们这个职位有很多不错的申请者，但有一个人相当出众。

2. Shine through 

是金子总会发光，这个短语表示（通常在特定场合，品质）显而易见。

例：She is a quiet woman but her passion shines through in her music.

她是个安静的女子，但她的音乐能表现出她的激情。

3. Wow 

碰上让人叫绝的人或事物，大家都不由得“哇”的一声感叹，英文这个单词除了做感叹词，也能做动词指“使印象深刻”。

例：The movie wowed audiences with its amazing special effects.

这部电影以令人叫绝的特技效果大获观众喜爱。

4. Steal the show

夺走了表演，就意味着抢了大家的关注，这个短语的意思是“抢镜、出风头”。

例：All the singers were good, but 16-year-old Jane stole the show. 

歌手们都不错，但16岁的简抢了风头。

热门文章：

【福利】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦，满200元包邮，戳购买。电子报阅读卡火热促销中，戳购买，自带老外朗读音频的英语新闻，全都装到电脑/手机里~