“艾瑞克跑两会”迎来完结篇！跑完今年两会，美国小哥最大的感受是……丨艾瑞克跑两会

大家早上好！

“艾瑞克跑两会”

（Two Sessions, One Minute）

今天迎来了本年度完结篇！

在过去的十几天里，

美籍记者艾瑞克（Erik Nilsson）

对话了50位

全国人大代表和全国政协委员。

其中21位代表委员

用清晰流利的英文接受采访。

艾瑞克也见证了

政府工作报告（Government Work Report）

的发布、

机构改革、换届选举等

重大历史时刻。

他用12条视频，

带大家关注两会12个热点话题。

戳图片回顾↓↓↓

在过去的两年里，

有超过1亿人次

跟随“艾瑞克跑两会”的镜头，

探索了中国发展的方向和规划。

经历了这次报道，

艾瑞克感慨地说：

This is history in the making that is,

in turn, making the future.

人们正在见证历史，但这同样也是创造未来的过程。

好啦，

今年的“艾瑞克跑两会”

（Two Sessions, One Minute）

就到这里啦，

明年见！

编导：刘浩   主持人/撰稿：艾瑞克
摄像：苑庆攀 刘浩 黄泽原
剪辑：刘浩  包装：刘浩
审校：艾瑞克  字幕：宿子晗（实习）
翻译：刘玄  编辑：李雪晴
渠道运营：杨艺 制片人：张霄 
统筹：何娜 监制：柯荣谊 
出品人：王浩

文章转载自：中国日报双语新闻，已获授权

【福利】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦，满200元包邮，戳购买。电子报阅读卡火热促销中，戳购买，自带老外朗读音频的英语新闻，全都装到电脑/手机里~