上线韩国月流水超1亿，《仙境传说RO》是如何做好的IP本地化?

(点击上方“GameLook”↑↑↑↑↑↑,订阅微信)

由韩国Gravity正版授权，富春股份（300299）旗下骏梦游戏与心动网络联合研发的手游《仙境传说：守护永恒的爱》于近日登陆——或称回归韩国市场。游戏延续了在中国内地和中国台湾的出色表现，短时间内登上AppStore免费榜第一、畅销榜第二，Google Play免费榜第一、畅销榜第四，预计月流水超过1亿元人民币。

《仙境传说：守护永恒的爱》韩国上线

《仙境传说：守护永恒的爱》是根据韩国Gravity旗下经典网络游戏《仙境传说RO online》改编的一款MMO手游，游戏继承了端游标志性的卡通风格，和独有的转职、卡片、换装等特色玩法，牵手、摩天轮、拍照等充满回忆的功能一应俱全，在移动端为玩家重现经典。

不仅如此，《仙境传说：守护永恒的爱》还在增添了大量有趣的新内容，包括新的地图、新的职业等等，让玩家在重拾曾经的美好同时，又能感受到满满新鲜感。另外手游围绕社交系统做了深入打磨，推出了大量“有爱”的玩法设计，玩家之间拥有了更多有趣的互动方式，更有效加深了相互之间的羁绊，秉承了《仙境传说》IP为玩家带去轻松和快乐的主旨。

重现经典，亚太市场斩获连续性成功

《仙境传说：守护永恒的爱》先后于2017年3月1日、10月12日在中国内地和中国台湾上线，获两岸玩家的一致好评。特别在中国台湾市场，游戏获得两大平台认可，收获App Store和Google play大图推荐，并登顶App Store畅销、免费双榜第一，Google play畅销榜第一，霸榜甚至超过一个月之久。具体营收方面，《仙境传说：守护永恒的爱》月流水超4.5亿新台币，约合1亿元人民币。

于当下主流市场环境中独树一帜的美术画风、过硬的产品质量，和深厚的受众基础，是《仙境传说：守护永恒的爱》能够获得市场认可的重要因素。游戏在原有IP基础之上做到了传承和升级并存，为玩家带去了弥足珍贵的归属感，不断推高了产品的口碑评价。优异的评价继而反哺IP本身，让《仙境传说》这一招牌获得更多新老玩家认可。

因而在韩国上线前，《仙境传说：守护永恒的爱》预约注册用户就达到了惊人的207万，是人口基数更大的国内预约人数的2倍之多，代表游戏同样获得IP原生地的韩国玩家认同，预示了其再次成就爆款的巨大潜力。

3月14日，游戏在韩国App Store和Google play同步上线，之后上升势头惊人。截至3月19日，《仙境传说：守护永恒的爱》已经冲上AppStore免费榜第一、畅销榜第二，并站稳Google Play免费榜第一、畅销榜第四的好成绩。

据悉，《仙境传说：守护永恒的爱》上线韩国之后，每日流水超过60万美元（约合人民币380万元），按照此势头估算，保守预计《仙境传说：守护永恒的爱》月流水将超过1亿元人民币。

这还只是目前的成绩，随着用户口碑的进一步传播、发酵，游戏的收入和排名仍有极大可能进一步攀升。目前据了解《仙境传说：守护永恒的爱》日服版也已经在筹备当中，将在不久后上线，很可能会再一次复制内地、台湾、韩国的成功。

《仙境传说：守护永恒的爱》韩国AppStore免费榜第一、畅销榜第二

《仙境传说：守护永恒的爱》韩国Google Play免费榜第一、畅销榜第四

瞄准品牌效应，更多RO手游正在路上

除《仙境传说：守护永恒的爱》之外，获得《仙境传说RO online》独家授权的骏梦游戏还推出了卡牌手游《仙境传说：复兴》、MMO页游《仙境物语》，以及合作研发的挂机手游《天天打波利》。

以上三款产品成绩同样不凡，特别是骏梦自研的卡牌手游《仙境传说：复兴》，已先后出口韩国、泰国和中国台湾，分别在当地App Store位居畅销榜第六、第三和第八名。2017年，骏梦游戏旗下RO系列游戏总流水超10亿元人民币，内地与海外流水比例约1:1，随着海外发行战略的进一步落实，海外收入比例将不断提升。

据了解，骏梦游戏筹备进一步丰富“仙境传说”系列游戏的产品线，包括《仙境传说MMORPG》在内的多款RO系列新产品，都已在紧锣密鼓地研发中，预计将于2018年推出。这些新推出的游戏可与现有产品进行优势互补，形成规模化效应，进一步提升、发掘RO品牌的价值。