老外：“用中国货显得我洋气！”

本文来自“蝉创意”微信公众号，经授权转载。

＂蝉创意＂是一个谎称全中国最糟糕的公众号

不提你可能不知道，川贝枇杷膏成了美国网红。

这个来自中国的灵丹妙药让一些老外惊喜万分，不仅起效快，竟然连味道也很不错，《华尔街日报》还专门刊登了一篇关于念慈菴川贝枇杷膏的报道。

Melisa在亚马逊上的评论

蝉主就是喜欢看老外没见过世面的样子，就连哇哈哈都是装在塑料瓶里的天堂。但从不缺乏冒险精神的老外又擅长对国货进行功能开发，时常让你开始怀疑自己中国土著的身份。

比如拿金酒兑川贝枇杷膏，制作出Hulk Smash鸡尾酒。酒肉穿肠过，枇杷露解千愁。

过去国人惯用“洋气”来表示好品味，如今老外要想担得起“洋气”还得往我们的国货里钻。

划重点——限量

相信你或多或少看过一些国货征服了老外，但也只是一小部分神秘的东方力量，今天蝉主带你好好观摩中国力量。

中国女：我用的化妆品都是美国货

美国女：那你很low哦，我们都用中国货了

对于某些老外来说，到中国就是一趟海外疯狂扫货。

要数打开老外新世界的东方奇迹，还是得先说说菊花上的中国功夫——马应龙痔疮膏。

不少老外最想从中国带回国的产品当属马应龙痔疮栓，因为那是世界上最好的药品。当老外一听到马应龙痔疮栓，嘴角都不约而同泯出了满足的笑意。

2017年，新产品马应龙痔疮栓一经推出就横扫亚马逊。普通六剂一盒售价便高达15.80美元（约合人民币99元），相当于国内同类产品五盒装的价格，RMB玩家的优越感油然而生。

这个像子弹头的东西除了能消肿定痛化瘀止血，其冰片香气的功效还让老外沉迷。

在亚马逊上老外发挥18级的英语水平，不吝啬赞美之词。马应龙痔疮栓不仅重新刷新了他们对人体后庭的浅薄认识，还激活了他们隐藏在骨子里的段子基因。

来自中国进口产品的奇效让他们难以置信，这种古代亚洲魔法能让他们的屁股在厕所起舞，跳华尔兹。

 翻译来自@这里是美国

被全球评选为中国“新四大发明”高铁、支付宝、共享单车和网购，早已不新鲜了。

我们的“国粹”麻将才是老外迫切追求的lifestyle。

你很难想象，变幻莫测的胡牌规则竟然吓不到老外。“兴趣是推动人们探寻真理、寻求知识的精神动力。”这句话无论搁哪个领域都适用，当然也包括搓牌。

美国人拥有一个近百万会员的麻将协会，只因热爱，牌友们成立专题研究，甚至出书教学……

注上拼音

对于他们来说，搓牌不仅是休闲益智。

“医生告诉我们打麻将是可以预防和延缓老年痴呆症的，我们爱死了中国麻将。”

神秘的东方力量早已全面“入侵”老外的日常生活，民以吃为天，老外也不例外。

关于吃，在中国大有学问。

要知道中国八大菜系，对于整天吃三明治和汉堡的老外，中国的美食每天换一样一年都吃不完。总是有老外要扬言要吃遍中国，不过光是踏进了四川恐怕就走不出来。

“一包火锅底料，搞定所有的没见过世面的老外。”留学英国的四川小伙子用一包火锅底料成功打入社交圈。

只要服用一次，就难以割舍。

如果说火锅底料是留学生搭建中外友谊的桥梁，那老干妈则是留学界中的圣母玛利亚，少咸宜、荤素不忌、美食百搭，简直是调味界的圣品一般的存在。

摆到了外国人餐桌上被称为“国际女神”，当厌倦了汉堡却又不想做菜时，老干妈炒饭、老干妈拌面成为首选。

老干妈配红酒，天长地久

老干妈火爆的人气让它的售价由原本的2美元变为了近12美元，购买者除了需要为身价不菲价格直奔12美元的它买单外，还需另外支付运费。

“你说老干妈卖到多少个国家？我也不晓得卖到了多少个国家，我只能告诉你，全世界有华人的地方就有老干妈。”被无数老外捧在手心的女人——“Lao Gan Ma”董事长陶华碧豪气地回答。

重庆麻辣火锅、油泼面配肉夹馍……这些国人熟知的传统美食，近年来在海外迅速窜红。各地的特产走出去都是一方霸主，在俄罗斯新年集市上，中国的糖葫芦圈粉无数，平均每天卖出8000根。

但要数野心最大的还是：“兰州拉面，统治世界”。

在中国拥有三千家店铺的正宗兰州拉面开店计划已经把触手伸向了日本，成功杀出黑马，成为国货中的战斗机。

吃一口秘制的汤料，满满的幸福妙不可言！

你能在各家媒体看到一些新闻：《国民小吃兰州拉面征服纽约，一碗拉面售价50-90元，纽约金领老外排队吃兰州拉面！》

每碗卖8到15美元，日赚8千到1万美元，连老外都要掺和进来淘金。

曾经在中国学习的老外苏永邦，深谙中国传统小吃的经营之道，回国后的他成立了煎饼公司（Jianbing Company）。

一个煎饼要10美元，让他的煎饼摊子开成了公司，创业不仅能为他带来高收入，还能修身养性。“在面糊糊上打鸡蛋简直就像是书法一样。”

在外国人的大众点评Yelp上，中式煎饼店收到了称赞，还登上了《纽约时报》。

“这很好吃，真的很好吃…………”你可以从下面动图中感受到这位女士对中国美食的热泪盈眶，绝对不是被烫哭的。

老外痴迷我们的国货，有便捷的快递、外卖、网购、移动支付、共享单车、传统小吃…… 中国的衣食住行都很有意思，因为在老外的国家这些是无法想象的。

说到底这些“硬商品”无非是体现了我们背后日益强盛的“软文化”，而老外所没能拥有的一点，也是最让我们最骄傲的一点：全世界只有中国有资格说“自古以来”。

- END -

更多近期娱乐时尚热文，订阅FASHIONTRIP：

回复“1”查看：阿娇订婚！最后变天后，变新娘，都是理想

回复“2”查看：下雪了让男朋友给我拍张美照发朋友圈，结果看完想分手了

回复“3”查看：一夜吸粉71万，他是当今全球最火“糕点男神”，他的蛋糕里藏着魔鬼

回复“4”查看：Gucci全面弃用皮草！当你穿着皮草温暖如春，它们被剥皮后冰冷死去。

最有态度的时尚， 最有观点的八卦

FashionTrip，一种时尚的生活方式

长按添加订阅

▼