又见平遥：国际范儿十足，平遥“电影梦”已然启航

前两期请点击→又见平遥：晋中新地标，晋商古文化

国际范儿十足  平遥“电影梦”已然启航

2017年10月28日20时，载着范冰冰、李晨、周笔畅等大牌明星的车辆，从城外缓缓驶入平遥古城内西北角的影展区，这个夜晚，平遥柴油机厂区彻底陷入狂欢。

这座始建于1920年代，位于平遥古城内、占地107亩的原柴油机厂区，因为平遥与电影的特殊属性，再次迎来了它的新生。作为国内第一个专门的电影宫，这个比戛纳威尼斯电影宫还要大且设施更为健全、布局也更为人性的平遥电影宫，也为拥有2700年历史的平遥古城注入了新鲜的血液。

电影宫的前身，是平遥柴油机厂。它位于平遥古城内西大街，厂区坐北向南、东倚民居、西邻原棉织厂、南通西大街、北靠城墙。这座国营工厂始建于1920年代，最繁盛时曾有1500多名员工在此作业，至今厂房墙壁上仍有“工业学大庆”的字样。90年代后期，柴油机厂关停，员工下岗，厂房至此也就陷入长达10年的闲置。在平遥古城这寸土寸金的地方，占地面积7万多平方米的厂房，无疑是古城内一处特殊的存在。

“它的经历其实挺丰富，这么多年，关于它的开发思路一直就没停止过，但一直没有太成功。”平遥县旅发委主任侯世俊回忆，从2002年起，平遥国际摄影大展开展起，平遥就开始利用古城内旧的工厂和仓库作为大展的展览场地。2005年，柴油机厂第一次改变其功能，成为中国平遥国际摄影大展的主展区，它所具有的工业时代的鲜明特征以及新中国建设时期的文化符号吸引了来自国内外众多摄影大师的目光。2010年，大展艺术总监张国田开始酝酿柴油机厂展区的改造规划——“平遥九街”柴油机厂文化艺术产业园区。但最终，柴油机厂还是没有迎来属于它的新生。

2016年来，晋中市委、市政府提出坚持把文化产业纳入全市经济社会发展大格局中，沉寂许久的柴油机厂再次迎来了“春天”。此后，晋中市、平遥县积极同山西籍著名导演贾樟柯联系沟通，最终选定在平遥古城将高水平国际电影展引入山西。至此，从纸上的蓝图，变为矗立在古城内的“平遥电影宫”，柴油机厂仅用了数月时间，便完成了自己从工业遗存到高品味的电影产业园的华丽转变。

最终，清华大学建筑设计研究院在尊重古城历史文化保护发展规划、建筑规范，以及旧厂房文化背景的前提下，充分提炼和使用了一些当地的文化符号，做出平遥电影宫的整体设计方案，希望人们能够通过电影宫，产生一种历史共生感受。此后，数百位工人共同协作，完成了电影宫的改建及新建工作。

现在，原柴油机厂的5个大型车间经过改造，已经变为一个拥有1个露天剧场和5个室内放映厅、新闻中心、媒体沙龙、票证中心、主题展览区、影展办公区及咖啡、礼品店等设施于一体的建筑集群。对于平遥电影宫，有媒体评价：“几乎每个进入平遥电影宫的人，都会讶异于它混杂的复古和先锋的双重美感。”还有媒体指出：“由原先70年代柴油机厂改建而成的电影宫与古城有一种自然的‘默契’，古老的建筑和建立在其中的影厅、展馆形成反差明显却又极具魅力的文化相容。”

现在，平遥电影宫已经正式对外营业，每天游客络绎不绝；影院每天也同步上映院线影片，成为平遥本地居民及游客看电影的好去处。

遥望2017，古城人脑海中那一幕幕首届电影展的影像还未褪色。“并不是电影展结束，这个地方就重归沉寂。”彭飞说，平遥电影宫将定期举办“平遥之音”系列学术活动、经过策展的“平遥专场”电影放映以及在固定展览空间内举办的“平遥境界”艺术展览三大品牌活动，因此，在影展之外的时间里，平遥本地居民或者来到平遥的外地游客，都可以来电影宫看电影、看展览，参加文化活动。“我们希望通过一段时间的经营，让平遥电影宫逐渐成为一个以电影放映为中心的文化艺术交流空间，让人们在拥有2700年历史的古城平遥，获得全新独特的观影和艺术体验。”

谈起刚刚落下帷幕的首届平遥国际电影展，贾樟柯和他的团队成员仍倍感欣慰。“我们在不到一年的时间里，就完成了从策展到基础建设的全部工作，8天的影展可以说是完美落幕。”贾樟柯导演说，首届影展是一个从无到有，从“零”变成“一”的过程，而平遥只是一个53.4万人口的县城，能不能办成一个影展，“我们把2017年定为平遥电影元年”。

“当时基础设施建设和策展工作几乎是同步进行，而改建工作又恰逢雨季，施工不便。但在电影展开幕前夕，所有建筑和影厅的技术测试都圆满完成，放映设备的专业程度也得到了观众和电影业内人士的一致好评。”贾樟柯导演说，由于建筑工期的原因，影院的导视系统一开始并没有做到特别完备，导致前来观影的观众有一些不方便，到影展的第三天我们才陆续解决了这些问题。

那段时间，天气犹如“怀春”的少女，着实让大伙儿头疼不已。电影展期间，平遥提前降温，晚上的“站台”露天剧场非常寒冷。团队赶紧为观众提供了取暖的毛毯，以及各种应急取暖设置。让小伙伴感动的是，即使在那么冷的天气里，“站台”的上座率也非常高。“平遥国际电影展确实拥有最好的观众。从另一个角度说，这也正好证明，文化资源相对不集中的基层地区也同样有强烈的文化需求，中小城市在当代文化项目发展方面也拥有土壤。”

首届平遥国际电影展，火了！

8天时间里，来自18个国家的五十多部优秀影片在这里轮番展映；吴宇森、范冰冰、冯小刚、李晨、刘震云、谢飞等知名电影人到场助力，600多位电影产业人士出席；海内外近300名记者参与报道；20多场国内外新片发布会接力举行；4场大师班活动座无虚席。国内外电影界人士纷纷评价“这是一个非常专业、选片水准非常高、电影氛围非常好的影展”，很多家媒体也评价，我们“完成了一个不可能完成的任务”。

在国内外，影展引发了公众的极大关注。影展期间，影片上座率高达93.2%，大概有一半观众来自本土，另一半观众来自全国各地，甚至欧洲、日本等地。对于国内的观众来说，他们开始接触到好莱坞之外的、更多样的电影，为形成多样化的电影需求培养了观众基础，这种观众基础是电影创作和电影市场进步的最大动力。

“从国际方面来看，首届平遥国际电影展也相当成功。”这次所有的外语片都有发行代表来，他们非常期待通过平遥影展看到中国观众对自己电影的真实反应。举办方每天都有简报，每场放映之后都有跟观众的映后交流，这使得中国观众、中国媒体和中国影评人三个层面的声音和反馈都通过平遥国际电影展传达了出去。此外，作为一个由政府指导、市场运营的影展，他们还在市场化运营方面进行了积极有益的探索，为影展今后的可持续发展积累了经验。

走近平遥电影宫，你仿佛置身于上世纪热火朝天的那个时代，闭上眼，你不需要去回忆，睁开眼的那个瞬间，脑海里挥之不去的，是我们每个人的无悔青春。电影，记录着这个时代最强有力的脉搏。

首届平遥电影展获得的国际关注及取得的成就，无疑为国内外宾客打开了一扇了解山西、了解平遥的窗口。

归纳来说，就是展示自我平台、出场平台、信号平台等。首届影展放映了山西年轻导演李珈西的作品《山无棱天地合》，又特别设立“本土制作”单元，放映在晋中取景拍摄的金砖五国合作影片《时间去哪儿了》。而另一个特别放映环节“中国戏曲片”中，有两部山西出品的戏曲片《山村母亲》、《母亲》。这些拥有山西本土元素的影片令国内外观众印象深刻。

于山西而言，电影展为中国电影人搭建了一个主场平台，即由中国观众、中国媒体、中国影评人的视角，去评价来自全世界的影片。这传达出了一种山西的文化自信。从这个角度上来说，在贯彻落实国家和山西省的文化战略方面，平遥国际电影展作出了自己的努力。而且，8天的时间里，平遥国际电影展用现代化的手段，有效转换和激活了山西原有的传统文化资源。它给了人们一个强有力的信号——山西是一个开放、包容、现代化的省份，也是一个拥有文化元素和时尚元素的省份。

这并非无迹可寻。众所周知，过去，大部分文化节展是由政府举办，依赖政府投入，而平遥国际电影展则决定用市场化的方法来运营：政府指导、企业主办，用市场的活水，让文化项目活跃起来。

“我希望，平遥国际电影展能促进文化资源、电影资源自上而下流动，进而为山西带来变化。我们也希望把平遥国际电影展持续办下去，成为中国、山西、晋中和平遥的一张名片。”谈到未来，贾樟柯导演及其团队心里的蓝图早就绘制。

第二届平遥国际电影展将定于2018年10月11日至20日举行，主场馆仍然是位于晋中平遥古城内的平遥电影宫。此外，第二届平遥国际电影展正式开始面向全球征片，征片时间从即日起持续至2018年8月15日。报名影片可点击链接http://reg.pyiffestival.com/Film，进行网上报名。

从单元设置上来说，第二届平遥国际电影展的官方单元包括致力于发掘全球优秀新人新作的“卧虎”单元，关注类型电影的“藏龙”单元，囊括年度重量级商业电影和大师作品的“首映”单元，以及从主要国际电影节中精选优秀影片的“影展之最”和关注华语新导演的“华语新生代”等数个单元。此外，本届电影展仍然设有视角独特、具有学术价值的“回顾/致敬”单元，以及与山西本土相关的“本土制作”等单元。

荣誉方面，本届电影展将继续致力于鼓励优秀影片和创作者。在罗西里尼家族借平遥国际电影展平台设立的 “罗伯托•罗西里尼荣誉”，以及经费穆家族授权、贾樟柯艺术中心组织评选的“费穆荣誉”中，荣誉影片得主将获得12万元人民币奖金，其中6万人民币奖励给电影导演，6万人民币奖励给该片中方发行公司；荣誉导演得主将获得6万人民币奖金，用于该导演下一部作品的发展。与此同时，平遥国际电影展还将组织观众选出各个单元的“观众票选荣誉”，国际作者和作曲者协会联合会（CISAC）也将继续在本届电影展中颁出2018视听作品版权保护贡献荣誉。

值得一提的是，第二届平遥国际电影展将延续尊重电影、分享文化、尊重影迷、尊重电影人劳动成果的原则。首届电影展除了为重点影片举办新闻发布会，还进行了多场映后交流会，活动均由包括贾樟柯和马克·穆勒在内的专业电影人组织及主持，第二届平遥国际电影展将延续这一惯例。同时，平遥国际电影展方面也希望今年的影展能够跟平遥本地居民发生更多的关联，扩大他们与电影文化的接触面，更切实地发展这座城市的文化。

采写：山西晚报全媒体记者 辛戈、赵德伟

编辑：山西晚报全媒体编辑 赵亮

未经申请授权不得转载