凯特王妃又生了个小王子这件事前几天可以说是在全球刷屏了~
刚生完娃没几个小时,凯特就踩着高跟鞋,红光满面地抱着小王子出院了(那天还刮着大风……)
这么些年过去,威廉的发际线一直在不断地上移,而凯特的状态则一直保持地相当好:生三个娃了,每次都是刚生完不久就能美美哒抱着娃出院↓↓↓
真是让人不得不佩服啊……
On Monday, Kate Middleton gave birth to her third child with Prince William – a baby boy. Here they are, just hours after he arrived.
Kate looked pretty good for just giving birth. But, this isn't anything new. She also looked pretty much perfect after giving birth to their two other children.
Of course it didn't take long for the internet to agree......
不少网友都对凯特产后恢复速度之快表示感叹↓↓↓
“先前我一直以为神奇女侠是个虚构角色,但凯特产后7个小时就出院了。现在,我知道她是真正的神奇女侠。”
“看到凯特产后迅速恢复的速度真的也让我很有动力减掉产后赘肉。八年半过去了……”
还有不少网友po出了凯特和自己产后的对比图,效果也是有点喜感↓↓↓
什么叫做理想与现实的差距……
能不坐轮椅出院就不错了,还穿什么高跟鞋……
发型自然也是顾不上的……
这位网友索性还做了个表情包↓↓↓
“凯特生完孩子vs. 我生完孩子”
“有没有人能给我解释一下,为啥凯特生完娃几小时后就能美美哒穿着高跟鞋出来??我生完娃出院的时候,脚肿的不行,穿着双拖鞋走在雪地里,画风如右图。”
还有网友表示,刚出院凯特就这么容光焕发,可自己好几年都没缓过来……
“凯特生完娃的后1天vs. 我送孩子去幼儿园的1小时后”
“7小时后vs. 5年后”
这位妹子道出了很多人的心声↓↓↓
“我唯一的人生目标就是在产后看起来像凯特那么美。”
不得不说,英王室的女人,就是这么霸气……
来源:Buzzfeed
热门文章:
【福利】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦,满200元包邮,戳购买。电子报阅读卡火热促销中,戳购买,自带老外朗读音频的英语新闻,全都装到电脑/手机里~
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。