都说“毕业季,分手季”,恐怕不少校园情侣又到了依依惜别的时刻……
然而就在很多人不得不扔掉狗粮时,山东一位毕业生童鞋精心准备的一大碗狗粮可以说是猝不及防了!
在参加完毕业典礼后,小哥哥就向异地恋5年的女友求婚啦!求婚现场他表示:余生一起到白头。女友提出了前提条件:“你会刷碗吗?”
看完这段视频,小伙伴们有木有被女友淡定的提问惊到?小哥哥回答得也是十分干脆利落“刷”!
于是就有网友调侃道,“我不仅刷碗,还刷锅,可是依然没有女朋友……”
话说,妹纸怎么就单单提了刷碗这项?要说家务活儿可是还有很多细分呀~(捂脸笑~)
不过,这位在求婚现场还能想到谁来“刷碗”的女友,很快就成了“史上最理智女友”,快速登上了微博热搜。
说起“理智”,恐怕很多人都会想到英国女作家简•奥斯汀(Jane Austen)的那部《理智与情感》(Sense and Sensibility)。
英文sense可以表示“理智”,如:make sense 使有意义;lose one’s sense 失去理智。形容人理智、理性,英文除了可以说sensible或rational,还有哪些表达呢?
1. Cerebral
头脑通常能代表“理性”。上面这个词除了表示“大脑的”,还可以指“理智的”、“理性的”。
例:She makes cerebral films that deal with important social issues.
她拍摄的影片触动理智,讨论诸多重要的社会问题。
2. Clear-headed
这个词大家一看就知道是“头脑清楚的”,清楚的头脑不会被突如其来的事情冲昏,因此它也表示“理智的”。
例:He was clear-headed enough to realize he was not particularly talented.
他足够理智,认识到自己能力不够突出。
3. Grounded
这个词可以表示“接地”,给人踏实的感觉,整个人不飘,也是一种明智、理智。
例:He's very grounded even though he has so much money.
虽然他这么有钱,但他的头脑还是很清醒。
4. Down-to-earth
说起来这个词更让人感觉扎根到地面,接地气,它可以指“实际的”、“务实的”。
例:She's a down-to-earth woman with no pretensions.
她是那种很务实、毫不虚荣的女人。
新闻素材来源:一手Video
热门文章:
【爆款】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦,满200元包邮,戳购买。电子报阅读卡火热促销中,戳购买,自带老外朗读音频的英语新闻,全都装到电脑/手机里~
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。