去年,改编自斯蒂芬·金同名小说的电影《小丑回魂》曾创造了无数票房纪录。
尤其是,它引发的全球大范围讨论,让这部电影被许多人盛赞为最好的斯蒂芬·金改编作品。
《小丑回魂》电影宣传海报
说起来,2017年确实算是斯蒂芬·金小说影视化作品发行的一个小高峰,光是电影就有四部,包括Idris Elba主演的《黑暗塔》,Netflix发行的《杰罗德游戏》和《1922》,除此之外还有Spike有线台的剧集《迷雾》(已被砍)和Audience电视网的《梅赛德斯先生》。
多次传出改编消息且备受期待的《黑暗塔》在最终上映后,差评如潮
不过,这几部作品褒贬不一,其中《迷雾》的IMDB得分仅为5.4分。
而《黑暗塔》从2007年开始便断断续续传出改编消息,拟定导演从J·J·艾布拉姆斯到Ron Howard,最终定下丹麦电影制作人Nikolaj Arcel,一波三折,颇为坎坷,在上映后因电影本身的沉闷乏味及逻辑草率遭到媒体和观众的口诛笔伐,收到了普遍的负面评论,IMDB评分为 5.7,这个分数大概还是得益于两位主演的优秀表现。
其中口碑相对较好的《梅赛德斯先生》,同样被批评剧情节奏过慢以致故事失去了原本的张力。
而且较为可惜的是,这部剧观看人数并不多,乃至于第二季的播出消息几乎无太多人关注。
根据斯蒂芬·金同名小说改编的美剧《梅赛德斯先生》第二季将于2018年8月22日播出
大家都知道,把著名小说影视化是一件吃力难讨好的事情,当这个小说作者是斯蒂芬·金时,难度似乎又增加了一点。
只是,作为拥有广泛读者基础和大量作品的斯蒂芬·金,又始终是影视行业的最爱。尤其是,他创作出的一部又一部的畅销恐怖小说,在流行文化的趋势变化中,从未失去受众,他的作品改编也因此被很多电影和电视制作人所关注。
在近几年,更是掀起了一阵热潮,越来越多与他相关的项目开始寻求通往大屏幕和小屏幕的方式。
当然。每一部深受读者喜爱的小说改编影视作品,都存在令人失望的风险。饰演我们最喜欢的角色的演员,可能看起来或听起来和想象中完全不同,我们阅读文字时在脑中所构建的整个世界,在影视化的过程中,可能也受制于预算成本而无法一一呈现。看斯蒂芬·金小说的读者如此之多,乃至于让每个读者都满意几乎是个不可能完成的任务。
另一个问题是,文字转化为画面时能遇到的常见矛盾,包括很多读者本人也认为斯蒂芬·金的小说不好改编,书中存在大量的琐碎细节叙述,以及对当代社会和人生哲学的观察及反思,这很难准确转移到视觉媒介上。
从以上两方面来看,今年夏天播出的由Sam Shaw和Dustin Thomason制作的Hulu系列片《城堡岩》在设置上则比较取巧了:这部剧将发生地点建立在虚拟的缅因小镇城堡岩,故事则围绕着一群大部分为原创的角色展开。
Hulu原创剧集《城堡岩》海报
本剧的制作团队颇为引人瞩目,执行制作人名单里还包括J·J·艾布拉姆斯和斯蒂芬·金本人,首播于7月25日,一季共十集,目前已播出一半,受到观众的积极好评,IMDB评分8.8,豆瓣评分8.6,在新剧中算十分不错。
缅因州的城堡岩在斯蒂芬·金的作品中经常出现或被引用,从1979年的《死亡禁地》到1991年的《必需品专卖店》,这个小镇从来不是个吸引人前往的旅游胜地,它有一段漫长而黑暗的历史。
这里出现过一个连环杀手,一只发狂的圣伯纳犬,一家可能由魔鬼开的商店,而在本剧中,同样位于缅因州的肖申克监狱也被设定在这个小镇上。
《城堡岩》中的肖申克监狱取景于已废弃的西弗吉尼亚州立监狱
第一集开头第二幕是2018年的清晨,肖申克监狱的典狱长Dale Lacy在退休前的最后一天把绞索套上脖子,驾车开进湖里自杀。他的继任者为了扩张囚犯人数,计划重新开放一个长期关闭的监禁区域F区,警卫在F区计算床位时在地下发现一个被关在铁笼子里的孩子。
这个孩子不知道自己的名字和过往,没有犯罪记录,指纹也从未录入到系统中,面对询问时他口中只反复念叨一个名字:Henry Deaver。
被囚禁在笼子里的神秘年轻人由Bill Skarsgard饰演
Henry Deaver也成长于城堡岩小镇,是一位教会牧师的养子,他11岁时和养父一同消失,在冬季户外大雪中待了十几天,被发现时毫发无损,什么也不记得,但他父亲却奇怪地丧生,因此Henry被小镇上的人们指责为杀人犯。他长大后搬去了德克萨斯州,成为一名并不成功的刑事辩护律师。
在接到这个孩子的委托后,他回到阔别许久的家乡,并不得不面对这里的罪恶和秘密,以及自己的过往。
故事也就从这里开始,从剧中角色的处境可以看出,本剧照样也探讨了斯蒂芬·金的作品中常见的主题:监狱警卫Zalewski是一个在人性被剥夺的环境中尽力生存的工人阶级; Henry的母亲Ruth正在逐渐迷失于老年痴呆症的世俗恐惧之中; 而前任典狱长Lacy和Henry的父亲则证明了基督教信仰有时是种危险的力量。
美版《无耻之徒》男星Noel Fisher在本剧中饰演狱警Dennis Zalewski
尽管都是原创角色,但熟悉的观众都能看出他们和斯蒂芬·金笔下人物的相通之处,而且巧合的是,本剧的演员也都和作者颇有渊源。
所演角色目前还没有姓名,只有孩子(the kid)这个代号的Bill Skarsgard不用说了,他的诡异笑容在《小丑回魂》中吓坏了不少人。
这位北欧演员长相有种怪异而令人毛骨悚然的英俊,早在《铁杉树丛》就有过饰演超自然生物的经验,故事也同样发生在充满秘密的阴冷小镇,可算是驾轻就熟。
Henry的养母Ruth由Sissy Spacek饰演,她也是1976年斯蒂芬·金同名小说改编电影《魔女嘉莉》中主角嘉莉的扮演者。
76年版《魔女嘉莉》剧照
城堡岩当地房产经纪人Molly Strand的饰演者Melanie Lynskey被观众广泛认识是作为经典情景喜剧《好汉两个半》中的奇怪邻居Rose,但她早年间也出演过斯蒂芬·金编剧的ABC迷你剧《血色玫瑰》。
左一为Lynskey饰演的Rachel,是中间的小女孩Annie的姐姐
而新任典狱长的饰演者Ann Cusack也曾出现在去年的美剧《梅赛德斯先生》中。
Ann Cusack在本剧中饰演肖申克监狱的新任典狱长
这也是本剧设定的聪明之处,当这些演员聚集在一起,我们能感受到斯蒂芬·金的恐怖气氛——古怪但不祥的小镇鬼魂,人性的深度和高度受到某种超自然危机的挑战,更不用说剧中许多彩蛋指向他的多部小说,包括《狂犬库丘》,《闪灵》,《绿里》,《丽塔·海华丝和肖申克的救赎》等,但没有完全改编自任何一本具体的书。
读者偏见减少,对剧的期望也变得平和。我们可以把《城堡岩》当作它自身来独立看待,而不是某个我们喜欢的东西的改编版;我们既可以享受斯蒂芬·金书中所有好的部分,又不会因为某个喜欢的情节段落被删减而感到愤怒。
片头有出现小说《绿里》前两部分的名字
本剧播出后,收到的媒体评价大多是正面积极的,而针对这部剧的批评,和去年的《梅赛德斯先生》一样,即节奏和线索推进得过于缓慢,在现有的框架下显得空洞,有形而无神。
《城堡岩》在Metacritic上的媒体评价均分为66,最低的评价来自《华盛顿邮报》,称这部剧和其他的小镇惊悚剧,例如A&E电视网的《贝茨旅馆》,FOX台的《驱魔人》,CW台的《河谷镇》,相比起来并无太大区别,平庸是这里最大的怪物。
而《好莱坞报道者》对本剧的评价是:“充满了复活节彩蛋,却没有复活节晚餐。”
不过对普通观众来说,应该仍然算值得一看,如果你是斯蒂芬·金的书迷,那么这部新剧就更不可错过,就像置身于作者书中的多元宇宙,有无数的惊喜在角落里等待挖掘。
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“桃桃淘电影”微信公众号,文章版权归桃桃淘电影公众号所有。