她是好莱坞的熟面孔,人们口中的“国际冰”,手揽华表百花金马三座奖杯的华语影后,同时也是商学院湖畔大学新一期的跨界新生,李冰冰。二十年来,标签不免芜杂,光环多少累赘,她恨不得每次尝试都是轻装上路,深学笃行。
“ 事儿来了,
总不能跌份吧 ”
Stella McCartney 拼接衬衫裙
Bucherer 白蒂诗系列帝花腕表
Bucherer Vivelle 系列耳环
正在热映的好莱坞大片《巨齿鲨》里,李冰冰饰演女主角,时髦干练的中国女科学家张苏茵,除了惊险的水下动作戏,她还要挑战大段大段拗口的海洋学英文台词。
《巨齿鲨》上映之际,抛开所有光环和标签,新生李冰冰,实诚地和我们分享了她在每一个领域里“当学生”的经历。
摄影&摄像:门三
这哪里难得倒李冰冰,平时学,拍电影学,连上综艺都在学。她的拼,整个电影电视圈都有目共睹。
《巨齿鲨》发布会
Philosophy di Lorenzo Serafini 波点提花纱裙
在电影发布会上,李冰冰大方“吐槽”导演乔·德特杜巴,两周的准备时间,要应对分量相当的英文台词已经很难了,偏偏导演热衷于临场发挥,拍着拍着大改台本,常有的事儿。
《巨齿鲨》首映礼
Jenny Packman 亮片礼服裙
她硬是全背下来了。拍片期间的双休,李冰冰就躺在新西兰的草地上,与英文剧本死磕到底。直到把自己的、其他主演的和导演加戏的词儿,全活生生地背成了肌肉记忆,能够调用自如。
《巨齿鲨》剧照
这种硬碰硬的实在,是她一贯的行事作风。“事儿来了,不能丢脸吧,不能跌份吧。”
也就是这样兵来将挡,当初因偏科而缺席了整段高中时光的小城姑娘,靠着生背教材,考上了上海戏剧学院,走上了演艺之路。
百褶吊带连衣裙 Givenchy
钻石项链、蜻蜓胸针 均为Tiffany & Co.
摄影:罗阳/杨毅
这段仓促应试的经历,定格了李冰冰长此以往案牍劳形的硬派激情。
在早年的小荧屏上,觉得拍打戏“像当女侠一样”过瘾的李冰冰,凡事亲力亲为,实打实地折腾,拍《少年包青天》和《太极张三丰》时,大冬天在冰水里冲,往冰河里跳,都不带眨眼的。
18K白金镶钻球形戒指、环绕式手链、手镯、钻石项链、蜻蜓胸针 均为Tiffany & Co.
百褶吊带连衣裙 Givenchy
这东北姑娘的耿直,全情投入的忘我,给李冰冰带来了巨大的后遗症,以至于她很长一段时间内要在脊椎背后上贴一整排膏药,畏水,怕冷,因疼痛失眠。
后来她懂得保养自己的身体,爱惜自己的羽翼,但骨子里强烈的征服欲,不断让她跳脱出自己已经了然于心的弹丸之地。
《过年回家》剧照,1999
“从小就希望能得到别人的肯定,恨不得姥姥不亲舅舅不爱”的李冰冰,拍得了电视广告和热门剧集,自然还得学会征服大银幕。
触电主演的第一部作品,在威尼斯电影节最佳导演张元的《过年回家》里,她饰演一个少女狱警,一出手就拿下新加坡国际电影节最佳女主角。
《云水谣》剧照,2006
《天下无贼》的艳贼小叶到底昙花一现,《云水谣》那让她包揽华表百花影后的王金娣,才是李冰冰的二重身:注定的幸福,难得的顺遂,总是自己拼命争取来的。
暂时甘当替代品也义无反顾,灰头土脸也不改初心,金娣的痴,李冰冰的韧,让秋水望穿,叫观众入迷。
《风声》剧照,2009
这孤勇硬派的骨骼,内里柔脆生动的血肉,最后成就了《风声》中的李宁玉,她端得起巾帼气度,也能流淌出小女人的悲喜媚态,杨柳依依。
获台湾电影金马奖首肯,不意外。
《风声》剧照,2009
在与周迅对峙的“黄金十三分钟”里,李宁玉一句“我去揭发你”,五个字的工夫,眼神来回闪烁,发狠似的抽搐着,脸上却早已是梨花一枝春带雨。
没有一夜爆红的好运气,也没有制造话题的体质,李冰冰在大银幕上的答卷,花了整整十年,稳健得实属另类。
“ 哇,
这个电影是怎么拍的呀 ”
如此李冰冰,超强的执行力背后,是初生牛犊般的稚拙热情,总因好奇而大胆尝试,因尝试而备受挑战,因挑战而拼命补习。
当好莱坞陷入东方猎奇的狂热,好奇的李冰冰,顺势一头扎进了好莱坞动作大片的世界里,“我很好奇,一千万的预算怎么拍?一个亿的预算怎么拍?”
《功夫之王》剧照,2008
李冰冰第一次参与国际制作,是在拍摄《功夫之王》的时候。
当时,她为了电影效果,不用替身,漂亮地完成危险指数很高的打戏动作,让动作指导袁和平很是赏识,为她增加了不少打戏的镜头,因此才有了白发魔女这个令人惊艳的反派。
《功夫之王》,2008
但李冰冰觉得,这不够。在国际团队里,导演和制片人都说英语,“给我的打击是,我没有办法开口说话,更别说去跟导演提什么意见。”
觉得自己能力受到了“挑衅”的李冰冰,从此开始拼命学英语,成了同辈大花里的“英语课代表”。
《变形金刚4:绝迹重生》,2014
学英文的收效如何?拍《变形金刚》时,李冰冰就用英文和导演“提意见”了,表达了她对于这个角色的想法。
导演迈克尔·贝惊叹于她的口语之流畅,与打戏完成度之高,为她增加了能文能武、相当吃重的戏份。
《生化危机5》,2012
有人说,李冰冰在好莱坞的角色有些“脸谱化”,但实际上,正是她为这些原本只是东方猎奇符号的女性角色,争取了一次大女主剧本的扩写。
《雪花秘扇》剧照,2011
这些年,好莱坞情结盛行,“国际化”被不分皂白地当成了女艺人名望的砝码,咖位的佐证,仿佛什么花什么旦,在好莱坞电影里的露面长短,戏份几何,就是国人被国际影坛认可的硬指标,充当着人们茶余饭后无聊争论的谈资。
《巨齿鲨》海报,2018
从《雪花秘扇》、《生化危机》、《变形金刚》到《巨齿鲨》,她无疑是好莱坞动作片最熟的中国女性面孔。人们自然不忘给李冰冰贴上标签,叫她“国际冰”。
但李冰冰对此的反应,却来得可爱又朴拙。当被问到为什么接《巨齿鲨》的时候,她难以抑制地露出了天真可掬的神态,“像是十几二十年前看《泰坦尼克》的时候就想,哇,这个电影是怎么拍的呀?”
在好莱坞闯了十年,她对自己越来越严苛,对新事物却越来越松弛。好莱坞并不一定要是一块自我标榜的金字招牌,也可以是一门新的课程,一片陌生的土壤,用来汲取不一样的养分。
也许,她也想学着去拍一部。
“ 学习,
肯定是要交学费的 ”
她还真就去试着拍了一部。
不用语言助理的全英文拍摄,国际团队的大型制作,好莱坞电影的高度工业化......她将自己的所见所学,放进了自己担纲制片的《谜巢》之中,热炒热卖。
尝试制片的处女作差强人意,她也丝毫不避讳,“学习,肯定是要交学费的。不管时间上经验上,哪怕是一次重大的挫折”。
这实诚,这气量,这轻描淡写却和入学新生一样毫无畏惧的冲劲,特别迷人。
白色连身裙 Loewe
“我还折腾得动”,李冰冰半开玩笑半认真地说,心理年龄嘛,也才二十来岁。
没错,她今年入学了由马云等商界精英创办的商学院湖畔大学,和未来无限的CEO们一起聊“挖矿”,聊你我都不太懂的区块链。
白色连衣裙 Loewe;
环绕式手链、手镯 均为Tiffany & Co.
她还过着加法人生,还和自己较着劲,不服输,要争取,要认同,她要做“斜杠青年”,要弥补传统教育的专断,要硬着头皮闯出一张又一张崭新的答卷。
时下流行的“佛系”,根本没有出现在李冰冰的考试大纲里。
李冰冰:白色连衣裙 Loewe,
18K白金镶钻球形戒指 Tiffany & Co.
小女孩:蝴蝶结刺绣连衣裙
Stella McCartney Kids
她已经足够强大,却鲜少露出过强者姿态,有一部分的李冰冰停留在了二十来岁的年纪,周身笼罩着不确定的光芒。
那个拼尽全力考去上戏的小城姑娘,那个第一次接电视广告赚下八百块的女大学生,那个在《过年回家》里初登大银幕的少女狱警,有一部分的她,还如同学生时代一般的兴奋,易感,天真未凿。
Georges Hobeika 钻饰礼服裙
“我已经足够强大,不惧失败。既然这样,为什么不试一试呢?”不惑的通透遇上了碧玉年华的初心,于是,学英文,拍水戏,学制片,谈恋爱,再入学,她通通都不怕了。
这和功利心无关。二十年,混与乱与沉与浮,杂糅不整的生活里,到处都可能会撞见美好的事,赶上了,就叫她兴致盎然地折腾着,叫她劳其筋骨地开心着,叫她乐了一上午,一天,一生一世。
Dice Kayek 饰蝴蝶结缎面裙
努力从平凡中解放的人,最懂得李冰冰的好。循着学生时代的一束绿光,她逆水行舟,奋力向前,直到以尽善尽美的模样,抵达早已失落的往昔岁月。
你好,学生李冰冰。
冰冰姐请你看电影啦~
明天我们将会在VOGUEfilm微信公众号推送电影《巨齿鲨》的观影团福利,有机会赢取免费观影与《巨齿鲨》官方周边,敬请关注VOGUEfilm微信公众号,不要错过哦~
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“VOGUE”微信公众号,文章版权归VOGUE公众号所有。