近日,新西兰奥塔哥卡瓦劳峡谷
发生了一件让人哭笑不得的事。
来自中国的一名游客在峡谷悬索桥边挑战蹦极游戏,
当她站在跳台上时,
一切准备就绪,
却迟迟不跳,
急坏了旁边的指导员。
因为语言不通,
大妈和教练之间的对话,
简直乐坏了网友。
可以称得上史上最搞笑待机...
详戳视频 ↓↓↓
事情是这样的:
在新西兰奥塔哥卡瓦劳峡谷,
一位中国大妈正准备挑战蹦极
▲满脸写的开心、兴奋...
一切准备就绪,
3,2,1,跳吧!!!
燃鹅,画面一度静止,
空谷回音:
“jump”
“加油”
“jump”
“加油”
.....
▲阿姨把jump 听成 加油....= =
工作人员一开始还在配合,
咚次打次的跳起舞来...
▲不管怎么说,阿姨的姿势始终标准如一
踩点完美
随后,emmmm...
阿姨:“啊啊啊啊啊啊啊”
原来,该女子迟迟不跳并不是因为害怕,
而是听不懂英文单词“Jump”是什么意思,
还以为身后教练会将其推下。
工作人员哭笑不得
最后,再次解释了一波...
这次阿姨似乎明白了,
Finally,JUMP成功!
燃鹅,鞋子也选择了放飞自我....
你开心,就好。
你这个Jack的套路,rose我懂!
有网友表示:真是又无奈又好笑
就仿佛生活中的我们
▼
不过更多的网友,
还是为勇敢的阿姨点赞!
性格真开朗!
有调皮网友发表评论称,
原来手语才是全世界通用语言。
哈尔滨酒店火灾嫌犯被抓!警方悬赏30万缉拿,抓捕现场视频曝光
来源:来自| MAILONLINE
编辑:韩涛
哈哈哈哈↓↓
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“辽沈晚报”微信公众号,文章版权归辽沈晚报公众号所有。