微信扫一扫
分享到朋友圈

一本书告诉你,两百年前 “生活方式博主”如何晒朋友圈 | 悦读记

作者:为你读诗 来源:为你读诗 公众号
分享到:

09-05

生活越是充满假、恶、丑,我们就越是需要追求真、善、美。


蒋勋说,重新找回“像个人”的生活方式,才能对美真正有所体会。


今天就来推荐一本中国美学生活的传世经典。


这本书就是为中国人艰辛的日常生活写的一本饭前祈祷书,即使其中的很多食物都是遥不可及的,神秘得如同美。它就是《随园食单》。




随园食单

中国美学生活的传世经典

畅销226年的文学奇迹之书




悦读记第96期·《随园食单》


编 | 为你读诗·悦读记


它包含了14则食单分类、371篇饮食散文、 326道美食佳肴。很多人知道这本书,但仅仅把它当成了一部乾隆年间淮扬系菜的食谱,这是非常可惜的。


《随园食单》的书写是多面的。


“食”在这里只是一个支点。它是食谱,是文学,更是一种生活方式的美学体现。


阅读这本书,可以窥见天南地北的饮食形态,感受清朝文人生活家的美学韵味,领略一种生活情趣与闲情雅致。


其中有朴实的叙述,如这道经典的家常菜炒肉丝,用词精准简洁,读来是一种文字享受:


猪肉切成细丝,剔除白筋、猪皮和骨头,用清酱和酒码味。先熬菜油,看到白烟变成青烟,下肉丝炒匀,一边不停地翻炒,一边加蒸粉、一滴醋、一点点糖、葱白、韭菜和大蒜之类的作料,只能炒半斤肉丝,火要用猛火,不要加水。


有友人家厨的烹饪秘籍,袁枚觅到美食就常派厨师去偷师学艺:


吴小谷广文的家厨,将整根茄子削皮,用开水泡去茄子的苦汁,再用猪油煎炒。煎炒前要把茄子里的泡水挤掉或晾干,煎炒后用甜酱水煨煮到水干,很好吃。


有膳食间的往事,细数上朋友家吃饭的趣事:


乾隆二十三年,我和金寿门在扬州程立万家里吃煎豆腐,精美之极。他家的豆腐两面金黄而干爽,没有一点点卤汁,有淡淡的车螯鲜味,但是盘子里并没有车螯和其他杂物。

第二天我告诉查宣门,查宣门说:“我也会做这道菜,我一定专门请你吃。”不久,我和杭堇莆一起去查宣门家里吃饭,刚刚动筷子就忍不住大笑起来,他做的菜全是鸡脑和雀脑做的,并不是真豆腐,肥腻得很难吃。他花费的钱比程立万多十倍,而味道远远比不上。


有毒舌的吐槽,对拙劣的烹制毫不留情:


我曾在某观察的家里吃饭,各种菜肴还可以,但是饭和粥都煮得粗糙,勉强吃下去,回来生了一场大病。我因此与人戏语说:“这是五脏神惨遭惩罚,所以我自己经受不起这番折腾。”


有关于食物的可爱偏见,比如他怒怼大多数吃货们冬日最爱的火锅:


冬天请客吃饭,惯用火锅,火锅对着客人喧腾,已经很讨厌了。而且各种食材的美味,都需要一定的火候才能做出来……现在一律用火锅来煮食,这些食物本来的味道还值得一提吗? 


有人问:“冬天的菜肴很快就冷了,怎么办?”


我说:“刚刚起锅的滚热的菜肴,不被客人马上吃完,还能够留在桌子上慢慢变冷,可见这种菜肴多么难吃了。” 


看这本书,就如同与友人在餐桌上,交换各自的饮食体验、寻觅美味的乐趣,其中满是对生活的热情。


写出这部生活美学典范的人,是清朝著名的文学大师——袁枚。




他生于杭州,少年成名,23岁科举高中,从政后为官10年,却始终不得高升。33岁时毅然辞官隐居。脱离官场后,他花了300 两银子在南京买下了隋氏废园,就是《红楼梦》里的大观园,并改名“随园”。


从此逍遥自在,交友吟诗,放情声色,种竹浇花,80岁时仍行走天涯,游山玩水,真正做到将生活过成了一首诗。


这位清朝第一美学生活家端出的精彩的文学飨宴,希望你能来品味一下。




全新设计·精装典藏



中国美学生活的传世经典,畅销226年的文学奇迹之书,一字未删,完整典藏!


封面以食材本真形态为设计主体,呈现食物最真的原貌,整体排列组合,产生一种新鲜的视觉惊喜,颇有“南京郊区早晨菜园的气息”。


书名的字体设计清新雅致,不乏舒适自由。书名做了击凸工艺,具有触摸感,更立体精致。



内封图形用相同风格呈现,无色压凹,与封面主题相呼应。



一翻开书,扉页之前铺了一层半透明的硫酸纸,细致质感,更添加整体美感,上面印着一句话:享受美食才是人生最高治愈。




名家作序推荐



这一版《随园食单》,得到了《舌尖上的中国》总导演陈晓卿的青睐。他亲笔作序,隆重推荐。




他说:我用了一周时间认真读完,感觉翻译的文字干净流畅。在这里我必须感谢张万新,如果没有他,我可能至今还没有勇气通读全文。



全本全注全译





上文陈晓卿老师提到的本书译者张万新,是与莫言、余华、贾平凹同时入选“中国作家实力榜”的知名诗人、小说家。


2017年他签约作家榜,据清乾隆五十七年小仓山房刊本倾心译注,还原了袁枚语言的明净。



他让这本两百年前的古典随笔,变得更亲切好读。即便不具备古文知识背景,也能毫无障碍地轻松阅读,感受每一页所包含着的食物的本质和人的美好生活方式。


其中开篇的精彩导读,更是为读者提供了一种背景脉络与解读的可能性。



精美水彩插画



新增120幅ins风的水彩美食插画,让你从视觉上直观感受袁枚珍藏四十年的美味佳肴。

  


由人气插画师手绘水彩创作,一笔一划地勾勒设色,笔触细腻,色彩柔和,凸显食物的光泽,香气四溢。




附袁枚朋友圈



独家附赠原创全彩的手绘地图,清朝第一美学生活家袁枚的朋友圈首度大公开。



社交达人袁枚,曾游历大半个中国,朋友遍布大江南北。他的《随园食单》广泛收集了各家烹调之法。


扬州八怪之首的金农、一代名医薛生白、《儒林外史》中范进的原型陶西圃、乾隆时期最有名的风水大师章淮树……都曾出现在这本《随园食单》中,这也从侧面体现袁枚40年来的交友圈。


这大概是第一次,有人从《随园食单》中,提取出袁枚的交友圈,并用趣味手绘的方式图像化呈现。



我想这才是《随园食单》的正确打开方式,不仅是关注美食本身,更看到美食背后的生活方式和社交美学。

阅读9263
如何 朋友 
举报0
关注为你读诗微信号:thepoemforyou

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“为你读诗”微信公众号,文章版权归为你读诗公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

为你读诗

微信号:thepoemforyou

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。