微信扫一扫
分享到朋友圈

两个语言天才的相遇:9国语言对飙,高潮是中文神曲《我们不一样》

作者:新闻晨报 来源:新闻晨报 公众号
分享到:

11-12

近日,一段拍摄于柬埔寨旅游景区的视频片段引起众网民的极大兴趣。在短短几分钟的影片中,一个小男孩流利地使用粤语、普通话、英语、韩语、泰语、法语、马来语、菲律宾语向游客兜售他篮子中的纪念品,让一众网友佩服得几乎要五体投地。


网络上曝光的视频片段,据称拍摄于柬埔寨暹粒市著名的观光景区吴哥窟。


视频画面上,一个年约7岁的小男孩身穿红色T恤衫,挎着一个装满了旅游纪念品的蓝色篮子,紧跟着游客一边走着,一边向一名女游客推销他的商品。

当女游客对小男孩会说中国话表示赞赏时,小男孩满不在乎地说,“我会讲广东话、普通话、英语、泰语、韩语和法语”。


▲点击视频,看男孩现场秀9国语言


女游客听到他会法语,立即用法语对他说“Je fais coucou(你好)”,接着女游客试着对孩子讲粤语,小男孩立刻就开始用粤语来介绍他手中的商品售价。“1个1美金。(拿起另一商品推销)这个笛,不会吹我教你吹,不会不要钱。”


接着是一段日语的询价,然后是泰语的对话,再次转回普通话之后,男孩甚至用中文问游客是不是用抖音,并唱了几句改编过的《我们不一样》:


“我们不一样,每个人都有不同的境遇,我们在这里,卖东西给你……”



整个对话中,男孩和游客的对话共使用了中文、英语、法语、泰语、日语、德语、西班牙语、马来语和菲律宾语9国的语言,而且中文里还分了普通话和粤语两种口音。


视频拍摄者是马来西亚华人Venus,她本人很喜欢旅游,她在柬埔寨拍摄了这个男孩,随后将这个视频跟自己的朋友分享,几天之后她发现社交媒体上到处都是这个视频,人们纷纷询问哪里可以找到这个孩子。这个视频在脸书今天已经获得了1万多转发。



有网友表示,2年前他也曾在吴哥窟遇到过这个男孩,他表示男孩的父亲画画为生。也有中国网友表示,这个孩子还有一个经常和他一起卖货的弟弟。



Venus说,她的本意是呼吁大家关注柬埔寨当地孩子的成长。


看过视频的网友们纷纷为小男孩惊人的语言天赋点赞,并留言表达对这个孩子的喜爱与折服。


有网友大呼:不可思议。有网友惊叹:真的很厉害,真的要跪了!有网友笑称:简直是快速翻译机。


还有网友留言称:这个遇到,直接给他一块美金。有网友感叹:这要好好栽培肯定不得了。


更有网友赞叹道,聪明得令人心疼。还有网友留言问:可以领养吗?


@jerry-东东:不止在语言上有天赋 在音乐上也有天赋,小伙子要多努力,争取卖出更多的东西


@ClydeCui:大神仙遇到小神仙,真牛……


@安文_Yvette:生活让你更早成熟 为了口饭


@若威若威:生活不易多才多艺


推荐阅读






记得给晨报君加油点


阅读9538
天才 中文 
举报0
关注新闻晨报微信号:shxwcb

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“新闻晨报”微信公众号,文章版权归新闻晨报公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

新闻晨报

微信号:shxwcb

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。