微信扫一扫
分享到朋友圈
A妹现场首唱大热新单《Thank U, Next》，这样大方可爱的她怎能不圈粉~
作者：21世纪英文报 来源：21世纪英文报 公众号
从去年曼彻斯特演唱会恐袭事件到今年遭到性骚扰、前男友去世，93年出生的A妹Ariana Grande这两年历经了很多挫折打击。或许苦难真的磨练人，如今的A妹也今非昔比，今年新专辑无论唱功还是歌曲质量都大获好评。
最近A妹在《艾伦秀》现场首次演唱了新单《Thank U, Next》，这首歌目前高居iTunes即时榜和Spotify日榜冠军。而这首歌也是A妹写给几位前男友的（回顾）。虽然写给前任，却没有diss和抱怨，而是表达了爱与感恩，接受与宽恕，足以体现A妹的成长。
轻松的演唱现场还出了点小插曲，表演时A妹从凳子上下来时脚下一滑，喊了一句“OMG”甚至还笑场了，但她就是那么可爱又大方，怎能不圈粉呢~
以为会和Sean走到最后【Big Sean, a妹前男友】
But he wasn't a match
我们并非天造地设
Wrote some songs about Ricky
写了些关于Ricky的歌【Ricky Alverez，a妹前男友】
Now I listen and laugh
现在听着也只一笑而过
Even almost got married
甚至差点步入婚姻殿堂
And for Pete, I'm so thankful
但Pete 很感激我看清了你【Pete Davidson，a妹前未婚夫】
Wish I could say, "Thank you" to Malcolm
多希望我能向Mac说声“谢谢”【Malcolm: Mac Miller原名，a妹前男友，已去世】
'Cause he was an angel
因为他曾是我生命中的天使
One taught me love
其中一个教会我爱
One taught me patience
其中一个教会我忍耐
And one taught me pain
其中一个教会我苦痛
Now, I'm so amazing
才铸就了现在这般完美的我
I've loved and I've lost
我爱过 也失去过
But that's not what I see
但这些对我来说都不重要了
So, look what I got
看看我拥有了什么
Look what you taught me
看看你们教会了我什么
And for that, I say
对此 我想说
Thank you, next (Next)
谢谢你 下一个（下一个）
最近微信又双叒叕改版了，想第一时间找到世纪君嘛？按照下面的步骤把世纪君设为“星标”吧~
设置“星标”步骤↓↓
热门文章：
刘强东奶茶同框参加英国王室婚礼刷屏，当天抢公主头条的还真不少啊！
声明
1、头条易读遵循行业规范，任何转载的稿件都会明确标注作者和来源；
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号，文章版权归21世纪英文报公众号所有。
评论
更多
