通过日本文化的关键词，一窥日本文化的真谛

【活动信息】

嘉宾：马场公彦  藤田正胜  王青  李文明

时间：2018 年 12 月 16 日  周日 14:00——16:00

地点：单向空间·爱琴海店

地址：北京市朝阳区七圣中街 12 号 爱琴海购物中心 3 层 3025 室

主办：新经典·琥珀、单向空间、当当网

参与方式：活动免费 预先报名

（限 100 人，凭借二维码入场，谢绝空降）

扫描二维码，预先报名

【活动介绍】 

在日本，爱书人可能都知道：

“童书看福音馆，文学书看文艺春秋，社科书看岩波书店。”

“岩波书店”原是东京神田神保町的一家旧书店。经营一年后，书店老板岩波茂雄说服名作家夏目漱石将新作《心》交给他出版，正式成为做书人。他们的招牌是夏目漱石亲笔题字，不幸的是关东大地震时，岩波书店遭遇大火烧毁，现在岩波书店的商标则是以米勒的经典名画“播种者”为底稿进行雕刻加工而成的。

1938 年，中日关系因战争而紧张，岩波茂雄对独断专行的军国主义感到不满，决心用书籍的力量来抵抗日益猖獗的军国主义思潮。当时，岩波茂雄深受一名在沈阳努力推行医疗普及的爱尔兰医师感动，遂将他的回忆录《奉天三十年》翻译出版，从此开启了“岩波新书”的历史。

“新书”是日本特有的出版形式。已经走过 80 年历史的“岩波新书”，无疑是新书领域最有资历的老字号。它的特点是：

轻盈：小而紧凑，大多为十万字左右，通俗易懂，节奏轻快。

优美：题材广泛，可读性强，文笔优美，内容翔实。

深度：主题和内容都颇具思考性。“岩波新书”在各个领域汇集了大量的权威学者和作家，产生了许多名著。能入选岩波新书，是一件很有荣誉感的事情，这是日本各界的共识。

“岩波新书”在日本又被称为“修养新书”，以培养现代人的文化修养为己任，致力于知识的普及与更新。学者们执笔著述，将研究成果凝聚成一本本“新书”，构架起学术与大众之间的桥梁。

岩波新书主编永沼浩一写道：“不止步于获取知识，而是将获取的知识与自我的生活、生命相连接，所谓‘修养’就在于此。”

在“岩波新书”创刊八十周年之际，国内著名出版公司“新经典”从目前岩波书店已出版的 3200 种“岩波新书”中精选出 13 种图书，历时五年，精心翻译、编辑、出版，合称“新经典·岩波新书精选”。目前已上市七册：《过劳时代》《格差社会》《京都》《日本的诞生》《日本的汉字》《日本的神话》《日本文化关键词》。其余图书，将在 2019 年夏全部出齐。

也许，通过这套“岩波新书精选”，你能从历史、经济、文字、神话等角度对日本进行比较全面的理解；或许，你能以日本学者的观察为借鉴，审视我们所处的社会与时代，我们当下的问题与焦虑。

有人说，日本的美学就像一株插在陶器中的枯草。日本人为何提倡“断舍离”？日式建筑与服饰为何多为简约风格？日本文学、影视作品为何多有留白？这如何与日本文化中枯寂、冷寂的价值取向和审美意识相互构建？

12 月 16 日下午 2 点，《日本文化关键词》作者藤田正胜、中华日本哲学会会长王青做客单向空间·爱琴海店，与读者一起，通过日本文化的关键词，一窥日本文化的真谛，由中国社科院学者李文明担任主持与翻译。主办方还有幸邀请到岩波书店总编辑马场公彦，亲自向中国朋友介绍“岩波新书”。欢迎各位读者来到活动现场，共同享受这场中日文化思想交流的盛宴。

【嘉宾介绍】

▍马场公彦

岩波书店总编辑

▍藤田正胜

《日本文化关键词》作者

▍王青 

社科院哲学研究所研究员，中华日本哲学会会长

▍李文明

中国社科院学者，京都大学博士

【相关图书】

《日本文化关键词》∕ 藤田正胜 著∕  2018 年 12 月版

孔子云：“未知生，焉知死。”中国文化向来强调人的一生要立功立德、出仕受禄，而对终要面对的“死亡”多避讳不谈。在禅宗思想中，生即是为了死，生死不过是循环往复的过程。在日本文化、宗教、艺术、思想领域，禅宗的“无常观”浸透尤深。镰仓歌人西行面对血海尸山咏出了花月之美；南北朝歌人吉田兼好厌倦名利风雅后叹“物皆幻化，何事暂住”；能剧大家世阿弥探讨能剧艺术与人生时说：“花将萎，方为有趣”……

这是一部关于“无常”的日本文化史，作者藤田正胜从几个关键词巧妙切入，向我们展示了日本歌人、俳人、僧禅对于生死的思考，诠释了日本文化的真义。