微信扫一扫
分享到朋友圈

新春特辑第一弹:英国小哥拜大年!| 原创视频

作者:21世纪英文报 来源:21世纪英文报 公众号
分享到:

02-03

我们的英国朋友小周老师(Joe Willetts),带着快乐老爹和慈祥老妈,开开心心去玩冬季嘉年华,赶紧点开视频欣赏吧!



哈喽大家好,春节将至,我想跟大家分享一下近期回英国拍的小短片,看一看我的圣诞和新年是怎么过的。


Hello Everyone, as we’re approaching the spring festival, I thought I’d share with you a few clips from my recent trip home to the UK for Christmas and New Year.


小伙伴们好呀,我现在所在的地方是海德公园的冬季嘉年华,想你们哦,希望很快跟大家见面! 


Hey everyone! I’m here in Winter Wonderland. Missing you all, I hope to see you soon!



如果你也来玩的话,可以坐这个巨型过山车,玩各种嘉年华游戏,或者品尝经典小吃,比如焦糖、橡皮糖和甘草糖等。


If you ever visit you’ll be able to ride the huge roller-coasters, or try the carnival games or simple traditional sweets. Such as caramels, gummies and liquorice.



我们一家人都在冬季嘉年华,你们也看到了,人很多,很炫酷,天很冷,但是我们很开心!祝各位朋友们,新年快乐!


We’re all here today, Winter Wonderland, as you can see it’s busy, fantastic, cold but we’re enjoying ourselves! So to all of you over there, Happy New Year!


大家好!我是小周的妈妈,我们现在在冬季嘉年华,玩得很开心!祝大家在新的一年里,心想事成,新年快乐!


Hello everyone, I’m Joe’s mom. We’re at Winter Wonderland, having a fantastic time. And I wish you all the best for the new year. Happy new year to everyone!

 


除了和一家人共度时光,寒假也是品尝美味家庭大餐的时节,比如约克郡布丁、火鸡和防风草等。当然别忘了还有礼物。


As well as spending time with your family, the winter break is also a time to enjoy great home cooked food. Such as Yorkshire puddings, turkey and parsnips - not forgetting the presents.


刚刚玩下来这圈还有点不舒服,我们一家子在这里给大家拜年啦!新年快乐!再见!


So from me and Joe and mummy, who’s feeling a bit poorly. Happy New Year! Bye!


我希望大家喜欢我今年冬天的这段节日时光,不妨也告诉我们,你们今年春节要怎么过,我是主持人小周,新年快乐,下期视频再见!


I hope you enjoyed seeing how I celebrated the winter period. Let us know what you’re doing for the spring festival. I’ve been your host Joe Willetts. (Happy New Year) and I’ll see you in the next video!

           

想不想知道我在中国将度过怎样的除夕呢?
敬请期待大年初二,新春特辑第二弹!

    

最近微信又双叒叕改版了,想第一时间找到世纪君嘛?按照下面的步骤把世纪君设为“星标”吧~


设置“星标”步骤↓↓



热门文章:


阅读9423
英国 
举报0
关注21世纪英文报微信号:i21stCentury

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

21世纪英文报

微信号:i21stCentury

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。