微信扫一扫
分享到朋友圈

以国画为窗,看中国历史——听高中组季军曲上分享她对中国历史的热爱!

作者:21世纪英文报 来源:21世纪英文报 公众号
分享到:

04-14

羞答答的脸庞

总让人觉得她不善言辞,

她在舞台上的妙语连珠

着实让观众惊艳。

“曲”只应天“上”有,

人间难得几回闻。

她,是来自江苏省苏州中学的曲上



第17届中国日报社“21世纪•VIPKID杯”中小学生英语演讲大会曲上斩获了高中组全国季军。身经百战的她已记不清这是自己参加的第几个演讲活动了。



抱着锻炼英语表达能力,提升心理素质的初衷,曲同学从小学就开始参加各种英语演讲活动。舞台上的淡定自若,从容不迫并非天赋,而是在演讲台上经过千锤百炼的结果。与很多其他选手一样,曲同学刚开始演讲的时候,每次上台前都会感到非常紧张。后来随着能力的提升和心理素质的增强,慢慢地就不感到紧张了。现在,对她而言英语演讲是享受而不是任务。


英语演讲只是曲同学的兴趣之一,平日里,曲同学还喜欢看书、辩论、旅行。通过看各种各样的书籍,她拓宽了自己的知识面,积累了很多能用于演讲的素材;通过参加辩论,她提升了逻辑思辨能力;通过旅行,她了解了外国文化,积累知识,增长见识。



谈及自己练习英语和演讲的经验,她认为阅读英语文章和用英语聊天是提升英语演讲能力的有效途径。在学校里,曲同学会尽可能和外国老师及同学用英语进行日常交流来锻炼英语口语表达能力。课下,她广泛阅读英语文章、原著来拓宽知识面,提高阅读速度。在闲暇时间里,她还会听英语小说来练习听力。虽然曲同学平常花大量的时间来学习英语,但她觉得:在演讲中,英语并不是最重要的。毕竟英语只是语言,只充当知识和观点的传播媒介。演讲中更重要的是知识面,逻辑能力和演讲技巧,这些都需要通过阅读和批判性思考来锻炼。



在这次演讲大会中,曲同学以自己学习国画的经历为切入点,向观众诉说了她对中国历史的热爱。当被问及如何想到将国画作为演讲切入点时,她说:“在学习国画的过程中,我觉得国画是不同寻常的。学习国画让我体会到历史。我觉得中国历史不仅指书本上的史实,国画也是重要的史料,画中的内容体现了历史。同时,在画国画的时候,我能体会到作者的心境,我会进一步去了解他的故事,了解隐藏在作者背后的历史。我学习国画的经历体会为我提供了演讲的独特切入点。”




曲上演讲中的国画、文化与历史的巧妙结合,让当天在场的评委印象深刻,情不自禁地跟随她一起走进她的国画世界。担任本次高中组总决选评委,南开大学外国语学院副院长、博士生导师马红旗教授说道:曲上选手给我印象最深的一点就是她的已备演讲的切入点很好:由学习并喜爱国画,到国画与文化和历史的密切联系,再到学习和研究历史,并将历史和现实联系起来。整段演讲内容紧扣主题,自然流畅,加之曲上选手台风稳健,娓娓道来,具有很好的感染力和说服力。曲上选手英语发音标准,吐字清晰,表现出了很高的英语水平。她的演讲非常精彩!


与往常一样,曲同学只是把这次演讲大会当作一次锻炼自己的机会,没想过比赛结果,她甚至没想过自己会晋级总决选。她表示她对这次的比赛成绩非常满意,以后会继续努力,向其他优秀的选手学习,继续在英语演讲的道路上砥砺前行!


一起来听曲上在“21世纪杯”总决选中的精彩演讲↓↓↓

My Love of Learning Chinese History


For every person, there is a unique way to connect with stories of the past. For me, it was Chinese traditional painting that led me into the lives of people before my time.


3 years ago, fascinated by the simplicity and elegance of ink water painting created with merely water and ink, I started to study Chinese traditional painting, and to my surprise, it has also inspired me to learn more about Chinese history.


A large part of studying Chinese painting is appreciating famous works by artists of the past. With great interest, I have learned about the biographies of different artists and their historical backgrounds. This has opened a door for me to learn more about the stories and the facts behind the paintings as well as the social conditions of that time. In return, I have not only gained an insight about the authors’ emotions and views about art and their time, but also further understood the connection between the past and the present.


People often say: “a picture is worth a thousand words”. By studying Chinese traditional painting, it is  not only arose my interest of learning about history, but also gave me some lively material to better understand what I have learned in my history textbooks. Take one of the most famous artworks “Along the river during the Qingming Festival” as an example, the picture depicts Kaifeng, one of the most prosperous cities of the Song dynasty. The artist’s detailed portrayal of the road scenes of the city on the right of the scroll as well as the crowded urban areas on the left reveals the different lives of people of different social status at that time, giving us a vivid picture of the period’s social customs, architecture, clothing and so on. These scenes ignited me to go back to books to dig more about the history of that time. 


In my opinion, the essence of history is the history of people. When immersing my heart to experience the delicate nuance in the tonality of black, gray and white and variations of ink strokes as well as spaces left untouched, I have established a connection between the past and the present. This connection has allowed me to capture the soul and spirit of our ancestors and to better understand the gorgeous Chinese history and civilization. Years later, I might not still remember the exact time of a history event. But I am sure each time that I press down the paintbrush, I will be able to experience the magic feeling of connecting with our country’s culture and history. Thank you for your listening!



精英选手专访、现场视频回顾

更多精彩视频,评委、选手采访请关注小二后续报道!


采访:钱素娟

实习编辑:庞名君


长按下方二维码关注“21世纪杯英语演讲”

阅读39061
中国 历史 
举报1
关注21世纪英文报微信号:i21stCentury

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

21世纪英文报

微信号:i21stCentury

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com   免责声明
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。