蔡国强：在米开朗基罗广场放一把火给大卫看 | 签名书首发

单向空间联合云图映画蔡国强亲笔签名版《花曲》收藏级礼包重磅首发，即日起线上预售（杭州单向空间线下同步预售），4 月 26 日起现货发货。收藏级礼包预售价 299 元（不含运费）。点击文末阅读原文，立即抢购。

4 月 26 日至 5 月 26 日，杭州单向空间将举办《花曲·蔡国强：与蔡国强一起画 100 座花园》主题 pop-up 新书展，以“一本书”的装置展览形式，现场还原并丰富《花曲》面貌，同时将奉上艺术家蔡国强的神秘彩蛋，敬请期待。

* * *

《天梯》，图片来源于网络

2017 年，一部纪录片《天梯：蔡国强的艺术》再度将蔡国强的名字拉回到中国大众面前。

片子里，蔡国强在他的家乡泉州竖起一把 500 米高的金色焰火天梯，作为献给百岁奶奶的礼物。

在光彩耀目的焰火镜头之外，蔡国强也谈起了他的父亲、他的少年时光，情至深处，引人动容。

当天梯成功在天空中亮起，蔡国强对着镜头，笑得像孩子一样。图片来源于网络

少年时光对蔡国强产生了巨大的影响，更重要的是，那段时光让他始终保持了少年的心态。

虽然已经年过六旬，但这位喜欢自称“男孩蔡”的艺术家，依然带着孩子般的天真眼光，在艺术中找寻属于自己的乐趣。

空中花城

——蔡国强“迄今为止最复杂而特别的白天焰火”

2018 年，蔡国强踏上文艺复兴的发祥地佛罗伦萨，在被誉为“文艺复兴艺术宝库”的乌菲齐美术馆，举办展览《花曲》，以火药爆破绘画的方式创作了“文艺复兴庭园”、“自然庭园”、“宇宙庭园”、“情色庭园”等十座展厅，与达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、卡拉瓦乔等前辈大师们进行对话。

展览前，蔡国强在米开朗基罗广场上实施了白天焰火爆破计划《空中花城》。

13 分 30 秒的爆破，作为这部《花曲》的“序曲”，将蔡国强对于文艺复兴的情感与精神理解挥洒在花城上空。

蔡国强 《空中花城佛罗伦萨白天焰火项目》2018 实现于米开朗基罗广场，11 月 18 日，下午 3 点 50 分，历时约 13 分钟 30 秒 焰火 蔡文悠，蔡工作室提供

站在白日焰火中的蔡国强百感交集，“意大利的宾客们难以理解，远在天边的一个孩子曾对着这座雕像的石膏素描，写生的是他对自由的向往。他画大卫石膏像，前后几百个小时和大卫对视，如今在米开朗基罗广场上放一把火给大卫看，仿佛小时候的铅笔画到了天空，彩烟素描在大卫周身。”

《空中花城：佛罗伦萨白天焰火项目》纪录影像，2018。夏姗姗导演，33 Studio制作。蔡工作室提供

《花曲》

——万千文艺复兴花园、万千纸笔火药技法

在《花曲》展览作品中，蔡国强捕捉色彩与符号，用上百件火药爆破建造出一座座花园。

《花曲》创作现场

即便只是火药绘画，蔡国强也采用各种不同技法，他从未停止试验，为《花曲》作画是开发和测试新表现方式的好机会。

有些技法是首次使用，比如在爆破后的画面上泼水以制造水渍水滴效果，用线香更好控制点火，在金属尖笔画启发下在蜡光纸上刻画出形等。

《技法》局部 2018  火药，画布，300cm×1050cm  赵小意，蔡工作室提供

如今展览虽已闭幕，我们无法置身乌菲齐美术馆现场观摩那一座座文艺复兴花园，但依然有机会以另一种形式亲眼欣赏到这场展览。

艺术书《花曲》：

一部足以被解构成“展览”的书

史诗级艺术书《花曲：蔡国强在乌菲齐》完整再现了蔡国强《花曲》展览中首次用火药绘画与文艺复兴大师对话的过程。

书中全景还原整个展览，不仅包括十座展厅共约 60 件／组火药绘画杰作，更有长达 24 米的《为“空中花城：佛罗伦萨白天焰火项目作的彩色火药草图》及 10.5 米长的《技法》珍贵手稿，以及上百件火药爆破场图片。

蔡国强《为“空中花城：佛罗伦萨白天焰火项目”作的彩色火药草图》细节，2018，火药、纸，400cm×2400cm  赵小意，蔡工作室提供

《花曲：蔡国强在乌菲齐》同时还力邀 5 位顶级美术馆馆长、文艺复兴艺术史学者的解读文章和采访，以充分理解这位来自古老东方的“火药大师”的作品为何令西方世界感到“不可思议”。

豪华作者阵容包括乌菲齐馆长埃克·施密特（Eike D. Schmidt）、著名策展人杰曼诺·切兰特（Germano Celant）、艺术史学者西蒙·沙马爵士（Simon Schama）、著名策展人劳拉·多纳缇（Laura Donati）和艺术家本人。

在书中，我们还能读到大艺术家蔡国强的日夜思考，他的自我追问、脆弱和摇摆：

“以花草为载体呈现文艺复兴的精神和气质，它的情欲和欢娱，对自然的认识，和人性、身体的觉醒等等。但一定是用今人的理解，用今天的表现方法、格局和天性来画那个精神；不可能是重画当时的精神。精神与文艺复兴的灵魂相通，表现的是今天的态度和风范，就有了今天的意义。”

而这每一样元素都足以被详细解构、提炼、转化、欣赏。

4 月 26 日至 5 月 26 日，杭州单向空间将举办《花曲·蔡国强：与蔡国强一起画 100 座花园》主题 pop-up 新书展，以“一本书”的装置展览形式，现场还原并丰富《花曲》面貌，同时将奉上艺术家蔡国强的神秘彩蛋，敬请期待。

单向空间×云图映画：

蔡国强亲笔签名版《花曲》收藏级礼包重磅首发

《花曲：蔡国强在乌菲齐》艺术书采用意大利设计师装帧设计，以特别设计的花纹图案演绎火药爆破与文艺复兴的碰撞之美，全景打造立体阅读体验，让每一位读者沉浸在“一座纸上文艺复兴花园”里。

推荐语

“《花曲》使用的展厅曾是文艺复兴时的艺术家工作室，蔡国强在这里理应感觉无比自在。自画像在这里再合适不过。”——乌菲齐美术馆馆长艾克·施密特（Eike D. Schmidt）

“和文艺复兴艺术家一样，蔡对自己的技法了如指掌，但这并不是他真正的目标。问题的关键以及他所有作品的根本主题之一，是如何在控制的同时保持失控，释放自然的能量。这方面的研究将他引向火药的使用，也体现蔡如何在艺术家和萨满巫师之间摇摆。”——艺术史学者劳拉·多纳提（Laura Donati）

单向空间联合云图映画新书首发，即日起线上预售（杭州单向空间线下同步预售），4 月 26 日起现货发货。收藏级礼包预售价 299 元（不含运费）。

《花曲》收藏级礼包产品示意图。

扫描二维码或阅读原文，立即抢购

收藏级礼包含以下内容：

*艺术书《花曲》一册，图书定价 299 元：超大开本 350x240 mm 布面精装烫印，内文采用 140g 日本进口新美感特种纸，完美再现作品的色彩与肌理；

*《花曲》特制藏书票一款：作者蔡国强亲笔签名，每张均有手写独立编号（编号随机发货），限定 300 部，售完即止；

*附赠“蔡国强×花曲”主题帆布袋一份：主题帆布袋为特别定制版本，限定300份，市面无售；

*附赠“蔡国强给杭州读者的信”精美展页一份：杭州单向空间粉丝特别福利。

地址：

杭州市拱墅区丽水路 58 号

远洋乐堤港二期 B103 B201

电话：

0571-86628356

用阅读，寻找你的同路人。

▼点击文末阅读原文，立即抢购蔡国强亲笔签名版《花曲》收藏级礼包。

单向空间大型阅读接力“疯狂朗读夜”将于 4·23 世界阅读日晚上 8 点如约到来！

我们邀请所有活动报名成功的朋友，在单向空间位于北京、杭州和阿那亚的书店中，从入夜到凌晨，从诗歌到剧本，摆脱时间、空间、甚至文本的限制，大声阅读并分享那些曾经打动过他们的字句。彻夜朗读，读给自己、读给同行者、读给生活。

同时在 4 月 23 日晚上 8 点，单向空间 “疯狂朗读夜”三地三店将开放直播入口，向所有热爱阅读的朋友敞开怀抱。

扫描二维码，进入三地三店直播现场