韩版《西游记》，居然打破了「1988」的收视记录！

提起韩剧巅峰。

十个婊婊里估计有九个都得提《请回答1988》。

两天以前，tvN2049年龄段电视剧首播最好成绩也一直由它保持。

但现在，一部新剧打破纪录。

以4.425%的收视率挤下《1988》，成功洗牌——

花游记

 화유기 (2017)

第一名《花游记》收视率4.425%、第二名《1988》4.402%、第三名《鬼怪》4.186%。

它配得上这个收视率吗？

我去看了，当然配得上。

先看班底。

编剧——洪氏姐妹。

虽然这对姐妹花近两年风头不再，但她们一向是韩剧的收视保障。

早期的《豪杰春香》、《My girl》；

中期的《原来是美男啊》和《我的女友是九尾狐》；

中后期的《最佳爱情》和巅峰之作《主君的太阳》。

部部都堪称经典。

作品格局不大，几乎都是轻松治愈的爱情小品。

《星你》之后，韩国观众口味大变，转向脑洞猎奇。

再加上不高产，洪氏姐妹显得有些flop。

所以，这次的《花游记》她们脑洞大开，算是转型之作。

一出手，你爸爸还是你爸爸。

不就是脑洞么？

现代韩国灵异版《西游记》，降妖伏魔+浪漫爱情。

惊不惊喜？意不意外？

《西游记》里的设定都在这部剧里做了有趣的变化。

牛魔王成了娱乐公司会长，手下最红的艺人都是妖怪出身。

官方吐槽：张娜拉也是妖怪吧？哪有人不老的？玄彬也是吧。

牛魔王戒骄戒躁一千年，行善积德只为修仙飞升。

孙悟空被困五行山下，机缘巧合被拥有阴阳眼的人类小女孩陈善美解开封印。

作为交换条件，他和陈善美签订了契约。

答应在她撞见恶鬼的时候，只要喊他的名字就会出手相救。

但刚被释放，无情无耻的孙悟空就抽走了善美关于他名字的记忆。

让她知道约定，但喊不上名字。

而陈善美却因放出孙悟空接受惩罚，承接了三藏的命运——

妖魔鬼怪吃掉她就能功力大增。

其他角色——

猪八戒摆脱丑胖挫，晋升为当红一线小生。

一个回眸倾倒万千粉丝。

沙僧成熟稳重、事业有成，是知名企业会长。

一把年纪每次见到孙悟空都恭敬地低头喊大哥。

菩提老祖长这样，负责给假释出来的孙悟空做资格评估。

攒够积分可以重新位列仙班。

听上去都挺奇葩，但故事挠人，节奏极快。

一两集的功夫，现代版西游的世界观就搭建完毕。

作为一个全新的故事，惊悚感和笑点都恰到好处。

陈善美依靠见鬼天赋，低价收购凶宅再抛售。

专业中间商赚差价，成为多金房产中介。

挣的都是要命钱，撞恶鬼是家常便饭。

比如专吃新娘的照片怪，和李光洙倾情客串的木偶鬼。

没有血腥镜头，但气氛造的实打实，全程脊背发麻。

笑点上来说。

洪氏姐妹最擅长的日常梗在这里依旧出彩，光是台词就能笑够半集。

孙悟空自由之后，因为停车方便和牛魔王同居了。

婊婊们也知道，同居嘛，因为生活琐事打打闹闹在所难免。

牛魔王最不能忍的就是孙悟空总把他的貂皮大衣挂在他真身雕塑的牛角上。

牛：再把衣服挂这里，我就把它烧掉。

孙：为什么要烧？这只牛不是挺好的吗？

牛：……我是说你的衣服！

孙：干嘛要烧？要懂得勤俭持家啊！

全程抓不住重点233333

支线搅基大有看头，让人怀念孔侑和李东旭的鬼怪CP。

主线也没落下。

山水有相逢，25后再见。

孙悟空和三藏的感情戏也开始蓄势待发——

骗了我25年毫无悔意现在居然还特么想吃我？

每一个铺垫和包袱都让人有迫切想看下去的欲望。

算是把中国人熟知的《西游》题材玩出了新花样还不辣眼睛。

毕竟我们看过的国外翻拍通常都是这样的——

越南生命不息，作妖不止。

米国英文加持，全程违和。

韩国上一版看见造型就不想继续。

澳大利亚版一看就没好好理解《西游》精神内涵。

其他还有很多版本，派爷就不展开讲了。

只能说洪氏姐妹笔力不减，《花游记》绝对值得一看。

收视率就是证明。

说到这，派爷想插播几个小八卦。

饰演孙悟空的李昇基现在基本已经是婊婊们的下一任老公候选人了。

但最初这个角色定的是朴宝剑，只不过后来他主动辞演。

不知道他现在作何感想呢？

纯属感叹，无歧意。

还有秋瓷炫，本来有点终于要在本国出头的意思了，但因为突然怀孕，辞演安心养胎了。

虽然有点可惜，但看她当妈妈的心情应该是很享受知足的，祝福她。

最大的八卦也是派爷最不愿意看到的——

昨天第二集的更新出现韩剧史上最严重的放送事故。

特效还未做好就播出了。

绿幕、威亚和扮演恶灵的黑衣人，全都看得一清二楚。

这种操作放在哪个国家都令人咂舌，何况是我们眼里以剧立国的韩国呢？

拜托制作组长点心，别坏了一部预定好剧和千万观众们的期待才是。

/END

本文由电影派（dyp833）转载授权