微信扫一扫
分享到朋友圈

洗牙姐Sia新组了个乐队，新单MV也太美了吧~ 神仙组合果然不会让人失望呢

作者：21世纪英文报来源：21世纪英文报公众号

分享到：

09-08

洗牙姐Sia联手大菠萝Diplo以及Labrinth的新乐队你还不知道？这三位实力派的组合LSD最近发布了他们的第三支单曲《Thunderclouds》。 Diplo对节奏的完美掌控加上Sia和Labrinth的个性嗓音，注定吸引你的耳朵~ 这首歌的MV也拍摄得如梦似幻、天马行空。御用小萝莉Maddie Ziegler也出镜了，Diplo驾驶着复古小车和Maddie在天空遨游冒险，粉色和紫色的色调也很有童话感，少女心十足。据悉，今年三人组还会再发行一张新专辑，很是期待了~

All I need is one
我所有需要的
One old man is enough
不过是一个成熟的男人而已
Babe, you got it wrong
亲爱的，你错了
Please turn your fears into trust, to trust
请将担忧转化为信任

Where’d the love go?
这样的爱将何去何从
When all is said and done
所有话已说尽事已做尽
Hey now I got your hands in the air
如今我在空中牵着你的手
I’ma go through your stuff
我会细数关于你的一切
Where’d the love go?
这样的爱将何去何从
Put the running into run
我永不停息地奔跑寻觅
You asking me to stay
你求我留下来
But I never met a girl I could trust
但我遇不见可以让我信任的人

You’re sayin’ those words like you hate me now (wo-oah)
你对我说着那些你恨我的话语
Our house is burning when you’re raised in hell (wo-oah)
当你吵闹的时候，我们的房子开始燃烧
Here in the ashes your soul cries out (a-a-ah)
你的灵魂就在那灰烬中痛哭流涕
But don’t be afraid of these thunderclouds
但是无需畏惧这些乌云
These thunderclouds, oh, no
这些雷雨前的乌云
These thunderclouds, oh, no, no
这些雷雨前的乌云

All I need is love (da-dum, dum, dum)
我需要的不过是你的爱
All I need is a word (da-dum, dum, dum)
我需要的不过是一句话
All I need is us (da-dum, dum, dum)
我需要的不过是与你在一起
You turned nouns into verbs, to verbs
你化言语为行动