微信扫一扫
分享到朋友圈

快90岁的老爷爷超速了,法官竟然判他……

作者:21世纪英文报 来源:21世纪英文报 公众号
分享到:

05-14

最近,美国一位快90岁的老爷爷因为开车着急送妻子去医院,结果超速了。在法庭上,法官和他开了个玩笑——20年缓刑期吧~ 

 
这位爱说笑的美国法官名叫Frank Caprio,也有80多岁高龄了,因为经常放送法庭直播节目,并且给出接地气和暖心的宣判而出名。

这次法官老爷爷和超速司机老爷爷也要相约20年后见呢~ 


英文里“超速”可以说speeding, “超速罚单”则是speeding ticket,例:The police slapped him with a speeding ticket. (警察给他开了一个超速罚单。)

表示速度很快,英文都有哪些说法呢?

1. At full speed

全速前进,也就是能多快有多快,这速度跟自己比也是快到没谁了~ 

例:He was driving at full speed down the motorway when it happened.
事情发生时,他正在高速路上全速行驶。

2. Like a shot

像子弹一样快,说明速度飞快,嗖的就出去了~  

例:He started the car and took off like a shot.
他将车启动,飞快地开跑了。

3. Like lightning

除了用嗖嗖的子弹来形容快,闪电也是一种不错的选择。

例:He leapt out of the car like lightning.
他闪电般地从车里跳了出来。 

4. Fast and furious 

这个短语大家应该比较熟悉,十分刺激的飞车电影《速度与激情》英文原名就是The Fast and the Furious,而上面这个短语的意思就是非常快,一个接一个。

例:The questions were coming at me fast and furious.
问题一个接一个地抛向我。




阅读15584
老爷爷 
举报0
关注21世纪英文报微信号:i21stCentury

用微信扫描二维码即可关注
声明

1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“21世纪英文报”微信公众号,文章版权归21世纪英文报公众号所有。

评论
更多

文章来自于公众号:

21世纪英文报

微信号:i21stCentury

邮箱qunxueyuan#163.com(将#换成@)
微信编辑器
免责声明
www.weixinyidu.com免责声明    商务合作1758059460
版权声明:本站收录微信公众号和微信文章内容全部来自于网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。版权归原作者所有。禁止一切商业用途。其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现头条易读网站上有侵犯您的知识产权的内容,请与我们联系,我们会及时修改或删除。
本站声明:本站与腾讯微信、微信公众平台无任何关联,非腾讯微信官方网站。