英国女王最后一只柯基犬去世，和它们80多年的陪伴说再见

英国女王对于柯基犬的喜爱可以说是尽人皆知，而在女王奶奶的强势代言下，柯基犬也成为了英国王室的一大象征~


女王前前后后一共养过30多只柯基犬，而令人难过的是，女王最后一只柯基犬已于近日去世……


The Queen has been left heartbroken after the death of her last corgi. Willow, who was almost 15, was put to sleep at Windsor Castle on Sunday.

The dog had a cancer-related illness and the Queen did not want her beloved pet to suffer further. The death brings to an end a remarkable history between the Queen and corgis dating back more than eight decades.

女王最近去世的这只柯基名叫Willow，先前还和女王一起在伦敦奥运会开幕式的短剧中出过镜↓↓↓


而它也是女王第一只柯基犬Susan的第14代后代，当年，Susan作为女王18岁的生日礼物，来到了她身边。


女王相当喜欢Susan，就连当年和菲利普亲王度蜜月都要带上它，而Susan和她的后代们也见证了女王人生中许多重要时刻。


就算公务再忙，女王也会尽可能地抽出时间来照顾她的柯基们，也经常被拍到带着柯基遛弯的照片↓↓↓


这次Willow的去世让女王奶奶相当伤心，据相关人士透露，对于女王而言，Willow是她和父母以及自己的童年时光的最后一点联系，而Willow的去世就像是一个时代的终结。(It is probably because Willow was the last link to her parents and a pastime that goes back to her own childhood. It really does feel like the end of an era.)


大概在珍爱的柯基面前，女王才永远都是那个无忧无虑的小女孩吧~


来源：Daily Mail

热门文章：

【福利】《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦，满200元包邮，戳购买。电子报阅读卡火热促销中，戳购买，自带老外朗读音频的英语新闻，全都装到电脑/手机里~