上村淳之 [日本]
《幽梦影》三则
作者: [清] 张潮
楼上看山,城头看雪,灯前看月,舟中看霞,月下看美人,另是一番情境。
因雪想高士,因花想美人,因酒想侠客,因月想好友,因山水想得意诗文。
春雨宜读书,夏雨宜弈棋,秋雨宜检藏,冬雨宜饮酒。
选自《幽梦影》[清] 张潮,中州古籍出版社
- 关于作者 -
张潮:字山来,号心斋。新安人(今安徽歙县,古称徽州)。明末清初文学家。著作有《幽梦影》《心斋诗钞》《酒律》《贫卦》等,辑有文言短篇小说集《虞初新志》。
赏花·醉月·映雪
张潮的幽人梦境
﹀
﹀
﹀
张潮,字山来。他的名和字非常有趣,潮水奔腾,却说山来。古人的名和字大多是有关联的。例如唐代文学家韩愈,字退之,名与字的意思恰好相反。而上周我们欣赏过的《湖心亭看雪》的作者张岱,字宗子。杜甫《望岳》诗云:“岱宗夫如何,齐鲁青未了。”岱宗指泰山,张岱取字宗子,名与字相辅相承。而且我们还能悄悄猜测,他是不是五行缺土。
同样是明末清初的文人,同样姓张,同样是诗书世家,我们今天要说的是张潮和他的笔记随感小品集《幽梦影》。清代文学家余怀在为《幽梦影》所作的序中说:
“其《幽梦影》一书,尤多格言妙论,言人之所不能言,道人之所未经道。”
《幽梦影》大概成书于康熙三十七年(1698)前,全书以格言体所写,篇幅独立短小,有时只有一两句话,如果用现代的话来说,相当于清代微博。全书共收录张潮格言、哲言、警句等219则。「文艺学堂」在此挑选了其中的三则。
张潮文笔相当清新脱俗,典故出处信手拈来,观点独树一帜,常常让人抚手拍案,或是会心一笑。清代戏曲家石庞在其所作的序中也说:“他(张潮)如片花寸草,均有会心……信手拈时,造化之精微入悟。”《幽梦影》涉及的的内容非常丰富,既有琴棋书画、诗酒花鸟,也有湖光山色、诗词文章,还有作者的人生感悟、儒道哲思。或赞美、或轻嘲、或隐喻,字字珠玑。
譬如,《幽梦影》中有一句只说:
“当为花中之萱草,毋为鸟中之杜鹃。”
为什么呢?
恰如袁翔甫所评曰:
“萱草忘忧,杜鹃啼血。”
所以,张潮意思是,要做一个快乐的人,不要做一个悲苦的人。
全书像这种借用身边“片花寸草”“信手拈来”的字句多不胜数。之所以命名为“幽梦影”,张潮正是取幽人梦境、似幻如影之意。清代诗人孙致弥在序中说:“……然则梦也者,乃其所以为觉;影也者,乃其所以为形也。”诚如此言。
《幽梦影》中所言,皆是人之常情,但常常妙语连珠。如果张潮生在现下,大概会是一个广受追捧的网络红人吧。
文 / 子之
- 《让经典说话》古诗词栏目正在更新 -
「为你读诗」×卫东 特别推出
更新长达一年的古典文学会员专栏合集:
《让经典说话——中国古典文学篇》
由深受大家喜欢的 卫东 老师献声朗读。
共包括《诗经》《楚辞》
《古诗十九首》《唐诗》《宋词》
《人间词话》《一生最爱纳兰词》
《经典文言文》8个专栏
目前《诗经》《楚辞》已完结
《宋词》《人间词话》《古诗十九首》
正在更新
《唐诗》《纳兰词》即将上线
订阅全部《让经典说话》8个专栏
仅需149元
每个专栏均可单独订阅
新项目内容,均【不会】和以前的课程内容重复
长按识别下图二维码,或点击“阅读原文”。
◆◆◆
经典诗词 | 温润朗读 | 精美讲义
【订阅提示】
订阅后可永久回看和收听
会员到期后无需续费
仍可继续收听
《让经典说话》全部8个专栏仅149元
点击“阅读原文”,感受传统文学之美。
1、头条易读遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、本文内容来自“为你读诗”微信公众号,文章版权归为你读诗公众号所有。